“TE form + いただき or いただいて + ありがとうございます”
Please explain the difference:
“TE form + いただき or いただいて + ありがとうございます”
and
“TE form + くださり or くださって + ありがとうございます”
よろしくお願いします
Are these correct?
ご説明してくださって、ありがとうございます
ごらんいただいて、ありがとうございます
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
0
Thank you very much for the explanation. I really appreciate it. :) Enjoy your weekend!
0
Both ways are correct, with slight difference in meaning.
TE form +ください:I positively invite the other party do something .
TE form + いただき:the other party intensionally do something by himself or herself with little meaning that he or she did it as per my request.
ご説明してくださって、ありがとうございます
Thanks for explaining TO ME.(focus o the other party accepted my request to do something )
ごらんいただいて、ありがとうございます
Thanks for your reviewing. (Focus on the other party innitiatively did something.)
I hope the explanation helps.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
