Could you please check the sentences in Chinese below? Did I make any mistakes?
1. 每天我跟我的狗一起出去散步。
2. 每年我喜欢在海滨休息.
3. 上星期我买了多贵的衣服。
4. 我不会跳舞跳得很好。
5. 我哥哥会游泳游得非常快。
6. 因为我不喜欢跑步,所以我跑步跑得真慢。
7. 每早都我穿 方便的衣服。
8. 因为想电子游戏很枯燥无味,所以我不喜欢玩儿电脑。
9. 这个报纸太有意思了。
10. 我们跟我哥哥依次接电话。
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 6
1
Could you please check the sentences in Chinese below? Did I make any mistakes?
1. 每天我都跟我的狗一起出去散步。
2. 每年我很享受每年喜欢在海滨休息的时间.
3. 上星期我买了多很多贵的衣服。
4. 我不会可能跳舞跳得很好。
5. 我哥哥会游泳游得非常快。
6. 因为我不喜欢跑步,所以我跑步跑得真很慢。
7. 每早早上都我一般穿 方便休闲的衣服。
8. 因为想电子游戏很枯燥无味,所以我不喜欢玩儿电脑这个游戏。
9. 这个报纸太有意思了。
10. 我们依次跟我哥哥依次接说电话。
1
1. 每天我跟我的狗一起出去散步。(可改成“我每天都跟我的狗出去散步”或者“我每天都遛狗”)
2. 每年我喜欢在海滨休息.(可改成“我每年都喜欢去海边休假“”)
3. 上星期我买了多很贵的衣服。
4. 我不会跳舞跳得很好。(可改成“我不会跳舞”或者“我跳舞跳得不好”)
5. 我哥哥会游泳,他游得非常快。
6. 因为我不喜欢跑步,所以我跑步跑得真很慢。
7. 每天早上都我穿比较 方便的衣服。(或者“舒适的衣服”)
8. 因为想电子游戏很枯燥无味,所以我不喜欢玩儿电脑。(此处不构成因果关系,所以不用加“因为。。所以。。”。这句可改成“我不喜欢玩电脑游戏,我觉得电脑游戏很枯燥无味”)
9. 这个报纸太有意思了。
10. 我们跟我哥哥依次轮流接电话。(改掉“依次”原因是接电话人的顺序并没有呈现出来。改成“轮流”更加贴合普通话的说法)
加油,棒棒哒!希望对你有帮助。
0
HI Russian, "每天","每年" are nouns which can put in the beginning or after the subject. And the sentences 4,5 i guess you tried to say ”I can ...“,"my older brother can..." but in this case, we don't translate "can " at all.
0
Поменяйте язык, у вас стоит признак "написано по-русски"
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
