Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Japan flagKako
Do you know 5月病? I have tend to feel tired to work from last week. I thought the reason of it and I remembered one of the popular word in Japan. Do you know 5月病? It means diseases of May. In Japan, we have a long holiday in a first week of May. After the holidays, people tend to feel tired because almost all of them have felt nervous about they new life style started from April. People call this situation 5月病. Now, many people have taken long quarantine life and they started to work as same as usual life from this June. So I think they maybe feel tired like 5月病 (but it’s June now...) It is important for not to overwork.

Correzioni · 4

1
Do you know 5月病?

I have started to feel tired to work since last week.
I thought about the reason of it and I remembered one of the popular words in Japan.

Do you know 5月病?
It means "diseases of May".
In Japan, we have a long holiday in the first week of May.
After the holidays, people tend to feel tired because almost all of them have felt nervous about their new life style starting from April. People call this situation 5月病.

Now, many people have gone through a long quarantine life and they started to work as same as usual life from this June.
So I think they maybe feel tired like 5月病 (but it’s June now...)
It is important for to not overwork.
1
  1. Do you know 5月病?
  2. I feel a little tired from work last week.
  3. I thought about the reason for my tiredness and I remembered a popular saying in Japan.
  4. Do you know 5月病?
  5. It means "diseases of May".
  6. In Japan, we have a long holiday in the first week of May.
  7. After the holidays, people tend to feel tired because most of them feel nervous about the new lifestyle that they started in April.
  8. People call this situation "5月病".
  9. Currently, people have just finished their quarantines and are now starting to return to their normal work routines.
  10. So I think they maybe feel tired as if it were 5月病 (but it’s June now...)
  11. It is important not to overwork.

よくやった。もし質問があったら、わたしに質問してください。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi