Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagДарья
22/06 选择职业的时候我不知道我应该选择什么职业。我对科学和外语很有感兴趣。职业的选择真不容易。对于我父母来说,他们认为他们不会影响我的选择。因为我不敢在医院工作,很难和紧张。虽然我的文章写得特别好,但是我不想当记者。你要去危险的地方。另外,你要跟警察一起工作。我一定不想当作家或者律师,很无聊。比如,作家需要在家里写小说,可是需要知道很多法律。然后,我想当老师或者翻译。但是老师和翻译需要非常有耐心。所以,我终于决定作生意,我想开一家翻译公司。虽然这份工作很难,但是非常有趣。

Correzioni · 1

0
22/06

选择职业的时候,我不知道我应该选择什么(哪一种)职业。我对科学和外语很有感兴趣(很感兴趣 --“很有兴趣”和“很感兴趣”是分别的词语,不能重复使用)。职业的选择真不容易。对于我父母来说,他们认为他们不会影响我的选择。
因为我不敢,所以在医院工作(让我感到)很难(困难)和(也很)紧张。虽然我的文章写得特别好,但是我不想当记者,因为需要去危险的地方,而且需要跟警察一起工作。
另外,我一定也不想当作家或者律师,因为很无聊。比如,作家需要在家里写小说,可是(而且)需要知道很多法律(--如果这句话是想表达“在家写小说和了解法律都很无聊”,则应该把这两件事并列起来,中间的连接词用“而且”;如果这句话是想表达“可以在家写小说很好,但要了解法律很困难”,应使用的连接词则是“虽然…但是…”)。然后,我想当老师或者翻译,但是老师和翻译(这两个工作)需要非常有耐心。所以,我终于决定作生意(做生意),我想开一家翻译公司。虽然这份工作很难,但是非常有趣。

预祝你的翻译公司生意兴隆! :)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi