Обстоятельства
На суде обвиняемый, которого называли королем табака, защищал себя аргументом, что он хотел спасти голое существование своей двоюродной сестры. Он пришёл только тогда, когда был риск, что его двоюродная сестра потеряет маленькую табачную лавку, которую она получила от богов. Он должен был прийти три раза и никогда не хотел оставаться дольше. Обстоятельства привели к тому, что в последний раз ему пришлось остаться подольше.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 3
1
Обстоятельства
На суде обвиняемый, которого называли королем табака, защищал себя приводил аргументы/пытался оправдаться тем, что он хотел спасти голое существование от разорения/имущество своей двоюродной сестры. Он пришёл только тогда, когда был риск, что его двоюродная сестра потеряет маленькую табачную лавку, которую она получила от богов. Он должен был прийти три раза и никогда не хотел задерживаться/оставаться дольше. Но обстоятельства привели к тому, что в последний раз ему пришлось остаться (лучше избегать повторов) подольше.
1
Обстоятельства
На суде обвиняемый, которого называли королем табака, защищал себя аргументом, что он хотел спасти голое существование (такое выражение не используется, может быть Вы имели ввиду "он хотел спасти свою двоюродную сестру от разорения"?) своей двоюродной сестры. Он пришёл только (лишь) тогда, когда был риск, что его двоюродная сестра потеряет маленькую табачную лавку, которую она получила от богов. Он должен был (мог?) прийти три раза и никогда не хотел оставаться дольше (не могу понять эту фразу). Обстоятельства привели к тому, что в последний раз ему пришлось остаться подольше.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
