Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
Здравствуйте всё! Я не был здесь в течение длительного времени. Из-за университета я занимал, но я постараюсь здесь по возможности. Я начну переводить мои стихи из английского на русский. Если ты бы любишь помочь мне, не стесняйтесь, чтобы помочь. Тоже фото :)

Correzioni · 8

0
What‘s this language?
0
И где стихи?)
0

Здравствуйте, все!

Я не был здесь в течение длительного времени. Я был занят в университете,  но я постараюсь, по возможности,  бывать здесь почаще. Я хочу перевести свои стихи с английского на русский. Если ты хочешь помочь мне с переводом, не стесняйся, обращайся. 

Ещё фото :)

0

Здравствуйте всеё! (всё is everything, but "все" is everybody)

Я не был здесь в течение длительного времени. Из-за (университета я занимал) того, что я занимался в университете, но я постараюсь здесь по возможности появляться чаще (?) (Did you mean that you would try to visit this website more often?). Я начну переводить мои стихи cиз английского на русский. Если ты (бы любишь) хотел бы  помочь мне, не стесняйсятесь помогать(, чтобы помочь). (you said "Ты" in the first part of sentence, so you should match the second part with "Ты", so the right is "не стесняйся" (ТЫ) , not "не стесняйтесь" (ВЫ). I hope you understood me.)

ТожеТакже прилагаю фото :)

Note:

не стесняйся (Ты) , не стесняйтесь (Вы) (examples of imperative mood)

Открой (Ты), Откройте (Вы)

Посмотри (ты), Посмотрите (Вы)

0
Было бы интересно почитать твои стихи даже на английском!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi