Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
陳綺貞,可以家給我嗎? 我在skype上很無聊,有人想跟我一起講話嗎?我得名字是bobblehead066。 謝謝!

Correzioni · 5

0

陳綺貞,可以家給我嗎?(did you mean that chenqinzhen could you marry me?)

我在skype上很無聊,有人想跟我一起講話嗎?我得名字是bobblehead066。 謝謝!

if you hope someone marry you, the Chinese translation is 嫁。 家 is home and has the similar accent with 嫁 but very different mean。If you learn Chinese more, you will discover the interesting link between 家and 嫁。 The left part of 嫁 is 女 which means a girl. So a girl get married is 嫁。 A man get married is not 嫁 and should be said 娶

0
謝謝你 :)
0
不是呀!你的漢語很好!:)
0
lol 對啊!我的錯
0
哈哈!你是想說「嫁給我」嗎?XD

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi