Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagXenya
die Vorstellung Hallo! Ich heiße Xenya. Ich lebe in Russland. Jetzt lerne ich deutsch. Aber fällt sie mir sehr schwer, mehr schwerer als english. Deshalb bin ich hier. Ich will, daß jemand mir beim Erlernen dieser Sprache hilft. Wenn Sie russisch oder englisch studieren, kann ich, meinerseits, Ihnen Hilfe leisten. Was meine Muttersprache betrifft, mag ich sie sehr und kann Ihnen ihre Schönheit lüften (ich weiß nicht, welches Verb hier paßt). Bis später!:)

Correzioni · 4

0

die [/Meine] Vorstellung [/ Ich stelle mich vor:]

Hallo! Ich heiße Xenya. Ich lebe in Russland. Jetzt lerne ich dDeutsch. Aber es fällt sie mir sehr schwer, mehr schwerer als eEnglish. Deshalb bin ich hier. Ich will [/hoffe / erhoffe mir], daß [/dass <-neue Rechtschreibung] jemand mir [/mir jemand] beim Erlernen dieser [/der] Sprache hilft.
Wenn Sie rRussisch oder eEnglisch studieren [/lernen], kann ich, meinerseits, Ihnen Hilfe leisten [/...Ihnen helfen / ... Sie unterstützen]. Was meine Muttersprache betrifft, mag ich sie sehr und kann Ihnen das Geheimnis ihrer Schönheit lüften [/... und kann Ihnen ihre Schönheit enthüllen/näher bringen / ... und würde Sie gerne für meine Sprache begeistern.] (ich weiß nicht, welches Verb hier paßsst).
Bis später!:)

0

die Vorstellung

Hallo! Ich heiße Xenya. Ich lebe in Russland. Jetzt lerne ich Deutsch. Aber es fällt sie mir sehr schwer, mehr schwerer als Englisch. Deshalb bin ich hier. Ich will hoffe, dass jemand mir beim Erlernen dieser Sprache hilft.
Wenn Sie Russisch oder Englisch studieren, kann ich, meinerseits, Ihnen Hilfe leisten. Was meine Muttersprache betrifft, mag ich sie sehr und kann Ihnen ihre Schönheit lüften zeigen (ich weiß nicht, welches Verb hier paßt).
Bis später!:)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi