Correzioni · 3
Journal:Une journée bien rempli 03/06/2012
Au matin, j'ai trouvé qu'il était tombé beaucoup de neige ,une grande neige ,tout était blanc .Il était très difficile de conduire .Lorsque j'entendi sonner/retentir le téléphone mobile/portable d'une collègue pour me demander de l'a conduire au bureau,parcequ'il était très difficile de trouver un taxi. Quand nous sommes arrivés au bureau, j'ai trouver que beaucoup de mes collègues étaient (avec un énorme) en retard à cause du temps extérieur (neige) et beaucoup plus d'embouteillages.
Nous avons tenu une réunion qui elle, a durée trois heures, jusqu'à 11 heures ce matin.
Nous avions une réunion d'une durée de trois heures, il était onze heures (du matin).
Ensuite, une demi-heure après, j'ai pris le déjeuner dans la cantine. Beaucoup de gens ont choisi de manger dans la cantine à cause de la neige tombée. (à cause du temps, à cause de cette neige. etc.)
L'après-midi, je suis rentré chez moi. Ma femme m'a conduite chez Mme. Ovillier (Madame Ovillier),mon professeur de français car, j'ai mon cours de français le mardi (dans la semaine).
Ma femme est allée chercher mon fils, et puis elle a pris la voiture pour conduire notre fils à l'école d'anglais.
J'étais très inquiet pour ma femme, parce qu'elle a du mal à conduire et ne connait pas trop le chemin (correctement).
Quand, nous avons fini notre cours, il faisait déjà noir et très froid et en plus( le comble), j'avais oublié de prendre mon manteau, chapeau et ma paire de gants.
J'ai filé (à une vive allure) à la station du métro aérien. Lorsque, je suis rentré dans mon appartement, j'étais congelé.
Quelques instants plus tard, mes beaux-parents, ma femme et mon fils sont rentrés.
Ma femme m'a posé une question "Mais qu'est-ce qui s'est passé, ce soir ?".
Comme ma inquiétude ,elle a dépassé l'école ,et pris un mauvais chemin .
Comme, je l'avais prédit (lorsque, je me suis énormément inquiéter), elle avait dépassé l'endroit/le lieu de l'école et elle avait pris un mauvais chemin.
------------
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
