Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagLillian
交流生の選抜のため (訂正をお願いたします。) もし今回の選抜がいただけ、日本へ行ければ、私は実現させたいことは三つがあります。 一つ目は、日本語をいかすことです。私は高校時代に日本語が好きで、大学の専門を選ぶ時に、日本語学科を選びました。日本語会話の能力を上達する唯一のコツは、日本に行って、毎日日本人と話すことだと思います。 二つ目は、日本の本当の姿を感じるとこです。これは私の夢なんです。この一年半ぐらいの日本語の勉強を通じて、私は日本文化や日本人の考え方について、とっても興味を持ち、もっと深く知りたくなりました。 最後は、私は大学を卒業する後、日本の大学院に入りたいです。そのため、日本へ行って、生資料を調べて、自分の将来のことをちゃんと考えて、できれば、気に入る教授と目にかかって、自分の夢や気持ちや計画などをちゃんと届いたいです。これは今の私にとって、一番重要なことです。 以上です、ありがとうございますた。

Correzioni · 10

0

(訂正をお願いたします。)
今回選抜されて日本に行くことができたら、私には実現させたいことが三つあります。
一つ目は、日本語を生かすことです。私は高校時代日本語が好きで、大学で日本語学科を専攻しました。会話能力を上達させる唯一のコツは、日本に行って日本人と毎日積極的に話すことだと思います。(=日本に行って日本語のみ環境に身を置くことだと思います。)
二つ目は、日本の本当の姿を感じることです。これは私の夢でもあります。一年半ぐらい日本語の勉強したことで、日本文化や日本人の考え方について興味を持ち、もっと深く知りたくなりました。
三つ目は、現在の大学を卒業後日本の大学院に入ることです。それを実現するために日本で関係資料を収集し、学んでみたい教授のもとで計画を立てて実行していこうと考えております。これは今の私にとって、一番大事なことです。
以上です、ありがとうございました。


0

交流生の選抜のため

(訂正をお願いたします。)
もし今回の選抜がいただけ、日本へ行ければ、今回の選抜に受かって、日本へ行くことが出来たら、私は実現させたいことは実現させたいことが三つがあります。
一つ目は、日本語をいかすことです。日本語の能力をもっと向上させることです。私は高校時代に高校時代から日本語が好きで、大学の専門を選ぶ時にも、日本語学科を選びました。日本語会話の能力を上達する唯一のコツは、実際に日本に行って、毎日日本人と話すことだと思います。 と思っていますから是非日本へ行きたいのです。
二つ目は、日本の本当の姿を感じるとこ感じることです。これは私の夢なんです。この一年半ぐらいの日本語の勉強を通じて、私は日本文化や日本人の考え方について、とっても興味を持ち、もっと深く知りたくなりました。
最後は、私は大学を卒業する後卒業した後、日本の大学院に入りたい入ることです。そのために、まず在学中に日本へ行って、大学院に入るための資料を集めて生資料を調べて、自分の将来のことをちゃんと考えて、できれば、気に入る実際に入りたい大学院の教授と目にかかって教授にお目にかかって、自分の夢や気持ちや計画などをちゃんと届いたいです自分の夢や気持ちや計画などをお話したいです。これは今の私にとって、一番重要なことです。
以上です、ありがとうございますた。 ありがとうございました。

 

 

がんばってくださいね!

0
すみません、先ほどの文を見て、見づらいと思ったので、訂正しました。 最新の青色の文章を見てください。 对不起,我把有的地方写错了。请看一下最新的蓝色的文章。 I am very sorry for having corrected your wring many times. I don't know how to delete old ones. Please check up new one.
0

交流生の選抜のため

(訂正をお願いたします。)
今回選抜されて日本に行くことができたら、私には実現させたいことが三つあります。
一つ目は、日本語を生かすことです。私は高校時代日本語が好きで、大学で日本語学科を専攻しました。会話能力を上達させる唯一のコツは、日本に行って日本人と毎日積極的に話すことだと思います。(=日本に行って日本語のみの環境に身を置くことだと思います。)
二つ目は、日本の本当の姿を感じることです。これは私の夢でもあります。一年半ぐらい日本語の勉強して日本文化や日本人の考え方について興味を持ち、もっと深く知りたくなりました。
三つ目は、現在の大学を卒業後日本の大学院に入ることです。それを実現するために日本で関係資料を収集し、自分の専門分野に一番相応しいと感じた教授のもとで研鑽を積んでいこうと考えております。これは今の私にとって、一番大事なことです。
以上です、ありがとうございました。

0

交流生の選抜のため

(訂正をお願いたします。)
もし今回の選抜がいただけされて、日本へ行ければに行くことができたら、(私には)実現させたいことはが三つがあります。
一つ目は、日本語をいかすことです。私は高校時代に日本語が好きで、大学の専門を選ぶ時にで、日本語学科を選びました。日本語会話の能力をが上達する唯一のコツは、日本に行って、毎日日本人と話すことだと思います。
二つ目は、日本の本当の姿を感じるとこことです。これは私の夢なんですでもあります。この一年半ぐらいの日本語の勉強を通じてしたことで、私は日本文化や日本人の考え方について、とっても興味を持ち、もっと深く知りたくなりました。
最後は三つ目は、私は現在の大学を卒業する後後、日本の大学院に入りたいることです。そのため、日本へ行って、生資料を調べて、自分の将来のことをちゃんと考えて、できれば、気に入るった教授と目にかかって出会い、自分の夢や気持ちや計画などをちゃんと届いたいですをかなえるために計画を立てて実行していきたいです。これは今の私にとって、一番重要なことです。
以上です、ありがとうございますした。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi