tainted
有的老師不會教。 瑞士有三門語言:德語、法語和意大利語。我住在說法語的地方。在這裡我們在中學必須學習西班牙語。我和我的同學學了西班牙語學了一年了,但是我們都仍然不可以說這種語言,因為老師是一個笨人。法文和西班牙語都是羅曼語族的語言,因而西班牙語應該很容易學習。所以每個會說法語的人會讀西班牙文,因為我們覺得我們這位老師浪費了一個年,因而我們把校長送一封信件,我們問了他給我們一位可以教的老師。
1 mag 2012 18:05
Correzioni · 12

有的老師不會教。

瑞士有三門語言:德語、法語和意大利語。我住在說法語的地方。在這裡我們在中學必須學習西班牙語。我和我的同學學了西班牙語學了一年了学了一年的西班牙语,但是我們都仍然不可以說不会说這種語言,因為老師是一個笨人。法文和西班牙語都是羅曼語族的語言,因而西班牙語應該很容易學習。所以每個會說法語的人會讀西班牙文,因為我們覺得我們這位老師浪費了一個年一年的时间因而因此我們校長送一封信件,我們問了希望他給我們一位可以教好我们的老師。

4 maggio 2012

有的老師不會教。

    瑞士有三門語言:德語、法語和意大利語。我住在說法語的地方。在這裡我們在中學必須學習西班牙語。我和我的同學學西班牙語學了一年了,但是我們仍然不可以說這種語言,因為老師是一個笨人。法文和西班牙語都是羅曼語族的語言,因而西班牙語應該很容易學習。所以每個會說法語的人會讀西班牙文,因為我們覺得我們這位老師浪費了我们一时间,因而我們把校長送一封信件送给校长,我們問了希望他給我們一位可以教好我们的老師。

2 maggio 2012

有的老師不會教。

     瑞士有三門語言:德語、法語和意大利語。我住在說法語的地方。在這裡我們在中學必須學習西班牙語。我和我的同學學西班牙語學了一年了,但是我們仍然不可以会(能)說這種語言,因為老師是一個笨人(笨蛋或者笨老师)。法文和西班牙語都是羅曼語族的語言,因而学习西班牙語應該很容易學習所以每個會說法語的人會讀西班牙文因為我們覺得我們這位老師浪費了一的时间,因而(所以)我們校長写了一封信件,我們問可不可以給我們一位可以教会教书的老師。

 

good job.加油。

ps:”因而“太书面了,用“所以”比较好。

1 maggio 2012
读高二时,我们班就集体联名换掉了一个数学老师。
4 maggio 2012
还好吧,要淡定一点!可以在italki上多练习一下!
4 maggio 2012
Mostra altro
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!