Correzioni · 4
La leggenda del cappello verde
Nota: In Cina non si portano capelli verdi. Se vai in Cina, non regalare a un amico un cappello verde (English text please?). Ricorda. E' molto importante.
---
C'era una volta una coppia. La moglie era molto bella. Il marito era molto occupato perché era un uomo d'affari.
La moglie spesso rimaneva da sola perché il marito era via. Un giorno, durante l'assenza del marito, la moglie andò a letto con un uomo che vendeva la stoffa. Erano molto felici.
Una volta, il marito non uscì per tre mesi. La moglie e quell'uomo erano molto agitati. Un giorno, il marito andò a caccia a cavallo. Quell'uomo pensò che non sarebbe tornato a casa. Quindi, quell'uomo entrò in casa del marito.
Ma il marito tornò, quell'uomo si spaventò e si nascose sotto il letto.
Da quel momento in poi, la moglie dovette chiedere al marito di darle della stoffa verde per fargli un cappello. E quando il marito usciva, la moglie gli diceva: "Sei molto bello con questo cappello".
Quando quell'uomo vedeva il marito fuori col cappello verde, sapeva che non sarebbe tornato a casa. Quindi, entrava in casa per incontrare sua moglie. Lo sapevano tutti, escluso il marito.
Da quel momento in poi si dice che chi porta un "cappello verde" ha "la moglie che va a letto con un altro uomo".
La leggenda del cappello verde
---------------------------------------------------------------------------
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
