شب پر ستاره
کاش واسه بیراهه ی دل ، یه جا یه راه چاره بود
کاش که علاجش عین قبل ، دعا و استخاره بود
کاش واسه هر عاشقی که ، شبا پی ستاره شد
... تو دنیا محض دلخوشی ، یه شب پر ستاره بود
i very liked i could translate this peace of poem to english.... but it's very hard for to translate poems
خیلی دلم می خواست می تونستم این قطعمه شعر رو به انگلیسی ترجمه کنم اما ترجمه ی اشعار خیلی خیلی سخته !
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 4
0
you're welcome. It is my pleasure to help anyone who is interested in learning English.
0
thank u sarah for correcting, that was efficient !
0
I bet you enjoy reading poems. this poem is so great. thanks for sharing it.
0
شب پر ستاره
کاش واسه بیراهه ی دل ، یه جا یه راه چاره بود
کاش که علاجش عین قبل ، دعا و استخاره بود
کاش واسه هر عاشقی که ، شبا پی ستاره شد
... تو دنیا محض دلخوشی ، یه شب پر ستاره بود
I very liked wish I could translate this peace peice of poem to english.... but it's very hard for me to translate poems
خیلی دلم می خواست می تونستم این قطعمه شعر رو به انگلیسی ترجمه کنم اما ترجمه ی اشعار خیلی خیلی سخته !
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
