Correzioni · 9
자신도 참여하고 있다고 사원이 일하는 태도도 달라진다.
사원들 자신도 (회사경영에) 참여하고 있다고 느끼면 일하는 태도도 달라진다. (자연스런 문장으로)
야마다 사장의 중심 생각이 더붙여서 나는 남들에게 기대할 수 있는 사장이 되고 싶다.
나는 야마다 사장의중심 생각에 덧붙여서 남들의 기대에 부응할 수 있는 사장이 되고 싶다.
주어는 되도록 맨 처음으로
물론 말이 쉽지만 실천하기 어렵다는 것을 알지만 (부자연스러움)
물론 말은 쉽고 실천하기 어렵다는 것을 알고 있지만
PS : 그리고 글자제한으로 고치는 것이 너무 힘드네요. :( 다음부터는 좀 나누어서 올리시는 게 도움이 될 듯 합니다. -.- 그리고 사실 저도 띄어쓰기는 신경을 쓰질 않습니다. 워드프로세서에 의지하는 경향이 강한 편입니다. ㅋ
평소에 회사 경영에 관한 생각을 하신다니 좋은 일이라고 생각이 되어 집니다. 미리 꿈을 그리고 거기에 한발한발 다가가는 모습이 보기에 좋아 보입니다.
※ 너무 잘 쓰셔서 거의 고칠 것이 안보이네요. ^_^ 보이는 몇 가지만 수정해 드릴께요.
또 미라이 공업의 과자 시장 야마다 아키오.
또 미라이 공업의 창시자이자 사장 야마다 아키오.
만약에 어느날에 나도
만약 나중에 나도 --> 부자연스러워서 바꿈
'어느 날'로 띄어쓰면 됩니다. 대부분의 사람들이 붙여 쓰는듯 하네요. ^^
내가 하는 일이 보람 있는 일이 생각할 때 나는 생활에 대해서 어두운 그림자가 생기지 않는다는 말을 내가 가장 좋아하는 명언처럼 힘들더라도 나는 최선을 다하며 후회없이 살 것이다.
내가 가장 좋아하는 명언 " 내가 하는 일이 보람 있는 일이라고 생각할 때 나는 생활에 대해서 어두운 그림자가 생기지 않는다." 처럼 힘들더라도 나는 최선을 다하며 후회없이 살 것이다.
인용하는 문구는 큰따옴표 처리하시면 됩니다. 명언이 조금 부자연스러워 보이는데 원분을 봐야 수정이 가능할 듯합니다.
성장한만큼 --> 성장한 만큼
의존명사로 쓰인 '만큼'은 어미 '-은, -는. -을' 뒤에 쓰여 앞 내용의 정도를 나타냅니다. 그리고 띄어 쓰기를 합니다.
예) 노력한 만큼 대가를 얻다.까다롭게 검사하는 만큼 준비를 철저히 해야 한다.
조사로 쓰인 '만큼'은 체언이나 조사 바로 뒤에 붙어 앞말과 비슷한 정도를 나타냅니다. 그리고 붙여쓰기를 합니다.
예) 집을 대궐만큼 크게 짓다.부모님에게만큼은 잘해 드리고 싶었다
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
