Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagmelanie
China investiert eine grosse Menge Geld in Verkehrsinfrastruktur China investiert eine grosse Menge Geld in Verkehrsinfrastruktur,damit die Verkehrswesen nicht die wirtschaftliche Aufschwung Chinas beschraenken.Im Lauf des <<fuenf Jahre-Plan>von2006 bis2010 wurde 350Milliader Euro in den Ausbau der Verkehrsinfrastruktur investiert, was ist doppel so viel wie die im letzen<fuenf Jahre -Plan>.Auf der Erde holt kein Land diese Geschwindigkeit ab.Chinas Invenstionen im Bereich der Infrastruktur machen den Anteil von 40% davon,was die anderen SchwellenLaender investieren auf dem Gebiet.Historisch beobachtet,es gibt kein Land,das so viel in Verkehrswesen investieren. Zur Zeit liegt die gesamte Laenge des chinesische Autobahnnetz( 53000km) am zweiten Platz,die USA am ersten.Das Ziel des Aufbaus von Verkehrsnetz liegt nicht nur daran, die Beschraenkung der Entwicklung im Osten zu beseitigen,sondern auch die Erschliessung im Westen zu foerdern,damit immer mehr Gebiete und Buerger die Fruechte vom wirtschaftlichen Reform Chinas teilen

Correzioni · 2

0

China investiert eine große Menge Geld ("eine große Menge Geld" ist Umgangssprache, das passt nicht zu dem Stil dieses Aufsatzes; besser: "(sehr) viel Geld") in die Verkehrsinfrastruktur,_damit das Verkehrswesen nicht den wirtschaftlichen Aufschwung Chinas (dieses Wort hast Du korrekt geschrieben, da gibt es kein Apostroph) beschränkt._ Von_2006 bis_2010 wurden 350_Milliarden Euro in den Ausbau der Verkehrsinfrastruktur investiert, das ist doppelt so viel wie die Investitionen/Ausgaben im letzten Jahr._Auf der Erde (Ich finde, dieser Ausdruck ist unpassend, denn es ist klar, dass es nicht im Weltall oder so ist.) Weltweit hat kein anderes/zweites Land diese hohe Investitionsgeschwindigkeit ab._Chinas (wieder korrekt, also ohne Apostroph) Invenstionen im Bereich der Infrastruktur machen den Anteil von 40% aus (vom Verb "ausmachen") davon,_was die anderen Schwellenländer auf diesem Gebiet investieren. (Du meinst wohl etwas anderes, denn dann wären diese Investitionen weniger als halb so groß wie bei den Schwellenländern.) Historisch beobachtet (das kann man nicht so sagen) betrachtet gibt es kein Land,_das so viel in das Verkehrswesen investiert (Singular: ein Land). Zurzeit liegt ist die gesamte Länge des chinesischen Autobahnnetzes (Genitiv) (53000_km) (nicht falsch, aber besser: "53 000 km" oder "53.000 km") auf dem zweiten Platz,_die ("Länge", aber das braucht man nicht noch einmal zu erwähnen) der (Genitiv) USA auf dem ersten._Das Ziel des Aufbaus (besser: Ausbaus) des Verkehrsnetzes (Genitiv) ist nicht nur daran die Beschränkung der Entwicklung im Osten zu beseitigen,_sondern auch die Erschließung im Westen zu fördern,_damit immer mehr Gebiete und Bürger die Früchte der wirtschaftlichen Reform Chinas erhalten.


Bitte benutze in Zukunft ein Rechtschreibkorrekturprogramm. Damit kannst Du selber viele Fehler entdecken, sogar ein paar Grammatikfehler, und die Korrektoren bei italki haben weniger Arbeit. Das hier zum Beispiel ist kostenlos: http://www.duden.de/rechtschreibpruefung-online

 

Es ist möglich, mit Deinem chinesischen Computer die Umlaute und das "ß" zu schreiben, weil Du ein Microsoft-Programm benutzt. Bitte finde heraus, wie Du diese Buchstaben tippen kannst.


Du hast noch Probleme mit dem richtigen Setzen der Leerstellen.

Dirk hat das so erklärt: [Nach einem Satzzeichen (Punkt, Komma) schreibt man immer ein Leerzeichen. "A,B.C." ist falsch. "A ,B .C ." ist falsch. "A, B. C." ist richtig.]


Alles Gute weiterhin beim Deutschlernen :-)


Tommy



 

0

China investiert eine grosse Menge Geld in Verkehrsinfrastruktur

China investiert eine grosse Menge Geld in Verkehrsinfrastruktur, damit das Verkehrswesen nicht den wirtschaftlichen Aufschwung China's beschraenkt. Im Lauf des Von 2006 bis 2010 wurden 350 Milliarden Euro in den Ausbau der Verkehrsinfrastruktur investiert, was ist doppelt so viel ist, wie die im letzen sonst. Auf der Erde holt kein Land diesen Aufschwung Geschwindigkeit ein. China's Invenstitionen im Bereich der Infrastruktur machen den Anteil von 40% davon, was alle anderen Schwellenlaender insgesamt investieren auf dem Gebiet investieren. Historisch betrachtet; es gibt kein Land, das so viel in sein Verkehrswesen investiert. Zur Zeit steht die gesamte Laenge des chinesischen Autobahnnetzes ( 53000 km) auf dem zweiten Platz, die USA auf dem ersten. Das Ziel des Aufbaus vom Verkehrsnetz liegt nicht nur darin, die Beschraenkung der Entwicklung im Osten zu beseitigen, sondern auch die Erschliessung im Westen zu foerdern, damit immer mehr Gebiete und Buerger die Fruechte der wirtschaftlichen Reform China's teilen.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi