First notebook entry: Introducing myself
Ich bin ein Opernsänger und habe in Berlin für wenige Monaten wohnen. Ich muß mein Deutsch verbessern aber es ist schwierig wenn jeder spricht Englisch! Ich komme aus Kalifornien so meine Muttersprache ist natürlich Englisch.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 3
0
Your German seems fine to me. Much better than mine. Cool you are an opera singer.
0
Wenn Deutsche Englisch sprechen, einfach ignorieren und weiter auf Deutsch reden. Oder so etwas wie "Bitte sprechen Sie Deutsch, ich muss üben" sagen.
0
Ich bin ein Opernsänger und habe in Berlin für wenige Monaten wohnen gewohnt ["haben + Partizip"]. Ich mußss [/will/möchte; "muss" bedeutet Zwang von außen. "Muß" ist alte Rechtschreibung] mein Deutsch verbessern, aber es ist schwierig, wenn jeder spricht Englisch spricht [Nebensatz mit "wenn", Verb ans Ende]! Ich komme aus Kalifornien, also ist [Hauptsatz, Verb an zweiter Stelle, Adverb "also" an erster Stelle] meine Muttersprache ist natürlich Englisch.
[Willkommen bei Italki!]
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
