Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
South Korea flagmongshily
dasa diary Me encanta el verano de Corea. Verde, lluvia. No es corto pero no es para siempre. Olor del verano. Todavía puedo olorla. Me siento que es más fuerte que el verano de México. Porque es más corto. porque es unica oportunidad para ser el verde y florecer y desnudar. Despúes de algún tiempo en extranjero, necesitamos un poco tiempo para acostumbrar al acostumbre a lo que acostumbraba antes. Aunque vivía aquí por mucho tiempo, aunque mi país es casí unica cosa que pueda nombrarme, aunque mi experiencía de allá fue poco tiempo, ahora me está dando una sensación rara para habitarme aquí otra vez. Salí y llegué. Ya soy otra persona pero no hay nada que ha cambiado aquí y nadie lo sabe que soy otra. Vengo de otro mundo que está tan lejos pero no estoy segura que ese mundo está tan, tan, realmente ajeno. Al mismo tiempo, me siento que está cerca. Es mismo mundo, pero nadie sabe. Mi sensación es parecido cuando despierto de la cruda. Despúes de muchicima borracha, es difícil para definir quien yo soy, donde estoy, en cuanto estoy. En ese momento, me siento como estoy afuera de mi cuerpo, de mi vida, de mis memorias. Puedo sentir una memoria que hace mucho tiempo como la de hoy, puedo sentir a lo que pasó ayer como una memoria antigua. Como estoy sobre este mundo. Es una marravilla. Es igual que la manera de los escritores. Hay que sentir las cosas muy objetivamente para desescribirlos objetivamente. Esa sensación desaparece rapidamente cuando despierto de la cruda. Pero nunca podría dejar de tomar para tenerla. Mucha gente critica ese tipo de borracho habitual tan facilmente. Dice que es un escape, irresponsibilidad, mal habito, desconocer la realidad, etc. Pero como. Despúes de una experiencia magica como borracho o un viaje largo(según yo, son equivalentes)o un dulce sueño o una pesadilla, podemos vernos más claramente hasta inconsciencia que han cubiertas.

Correzioni · 1

0

Me encanta el verano de Corea. Verde, lluvia, es corto y no es para siempre, El olor del verano todavía puedo olerlo, siento que es más fuerte que el verano de México. Porque es más corto. Porque es la única oportunidad para ser verde, florecer y desnudarse. 
Después de algún tiempo en el extranjero, necesitamos un poco de tiempo para acostumbrarnos  de lo que hacíamos antes. Aunque viví aquí por mucho tiempo, aunque mi país es casi la única cosa que pueda reconocerme, aunque mi experiencía de allá fue poco tiempo, ahora me está dando una sensación rara para
habitarme[¿?] aquí otra vez. 
Salí y llegué. Ya soy otra persona pero no hay nada que haya cambiado aquí y nadie sabe que soy otra. Vengo de otro mundo que está tan lejos pero no estoy segura que ese mundo está tan, tan, realmente ajeno. Al mismo tiempo siento que está cerca. Es mi mundo, pero nadie sabe. 

Mi sensación es parecida cuando uno despierta de la cruda/resaca. Despúes de estar muy borracha, es difícil definir quien soy, donde estoy, en que tiempo estoy. En ese momento, me siento como estoy afuera de mi cuerpo, de mi vida, de mis memorias. Puedo sentir una memoria de hace mucho tiempo como si fuera la de hoy, puedo sentir lo que pasó ayer como una memoria antigua. Como estoy sobre este mundo. Es una maravilla. Es igual que la manera de los escritores. Hay que sentir las cosas muy objetivamente para describirlas objetivamente. 

Esa sensación desaparece rápidamente cuando despierto de la cruda. Pero nunca podría dejar de tomar para tenerla. Mucha gente critica ese tipo de borracho habitual tan fácilmente. Dice que es un escape, irresponsabilidad, mal hábito, desconocer la realidad, etc. Pero como, después de una experiencia mágica de estar borracho o un viaje largo (según yo, son equivalentes)o un dulce sueño o una pesadilla, podemos vernos más claramente hasta inconsciencia que han cubiertas.


Hola, algunas ideas no las comprendi bien... creo que te falta practicar un poco tu redaccion algunas ideas no se entienden bien.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi