Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Belgium flagmusette
Tomorrow Tomorrow I'll start my new academic year. Frankly speaking, I am not impatient at all! I have seen my schedule and it is hard! I start each day at 8am and finish at 6pm :( On the other hand, I'll see my friends again :) I hope to have interesting courses! I hope to find more motivation ;P It will be hard to get up so early again :s I must take the train at 7.15am not to be late. It is getting colder and I am afraid to stay in my bed. That would be a problem lol I won't have any English courses again and it is so frustrating! I have no course of language, it is annoying... I hope at least they will continue evening courses of Dutch. I want to keep the few knowledges I have kept lol

Correzioni · 4

0

Tomorrow

Tomorrow I'll start my new academic year. Frankly speaking, I am not impatient at all! I have seen my schedule and it is hard! I start each day at 8am and finish at 6pm :(

On the other hand, I'll see my friends again :) I hope to have interesting courses! I hope to find more motivation ;P
It will be hard to get up so early again :s
I must take the train at 7.15am not to be late.

Another way to say it: If I don't want to be late, I must take the train at 7:15am.

It is getting colder and I am afraid to stay in I won't get up (from my bed.) That would be a problem lol ("I'm afraid I won't get up" might be sufficient to get the message across in spoken English. Or you can also simply say, I'm afraid I won't get up from bed. But typically you hear people just say, "I'm afraid I won't get up.")

I won't have any English courses again and it is so frustrating! I have no course of language  language course, which it is annoying...(I'll speak for American English---typically you hear the word "class" instead of the word course, and thus you would say, I don't have a language class; nothing wrong with saying, I don't have a language course, but if you were visiting the USA, you would hear the word class used quite often. The word course, not as much. Even when you register for a university course, you will hear people saying, "did you register for the French class?) they will continue evening courses of Dutch. I want to keep the few small knowledges I have kept learned lol (Instead of saying I want to keep the small knowledge I have learned, you can also say, I don't want to forget the little of dutch I have learned or I want to keep the little of dutch I have learned)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t want to forget the little dutch I have learned)

0
Hahaha! I am not hardcore at all, sorry xD xD xD noooooo, it would be impossible for me to focus my attention on 2 languages at the same time (except if one of the two was mine ofc ;) as I do not need to make efforts for French ^^)! N'était-ce pas toi qui conseillait de ne jamais étudier 2 langues de la même famille en même temps? :D (je l'ai lu dans un de tes textes à toi je crois ^^) You should give me websites or links to download films or series in Dutch (alsjeblieft ^^). I am grillig concerning films. I do not like to watch tv (as I dislike to stay in a sofa for more than 20minutes ^^ and as films are boring) and I am not often keen on watching films. Was he a "franstaliger"?? looool (if he could not speak in Dutch ;D) Indeed, I totally agree with you :) You have made me laugh a lot with your hardcore idea x) Thaaaannks :)
0
With languages, its just a matter of staying in touch with them. Otherwise you'll start to forget stuff. Watch a few movies in english or Dutch (with english/dutch subtitles if you're hardcore) now and then, and you'll be fine. I can still speak English and French without school. I've never had a decent English lesson in my life! My teacher English couldn't even speak Dutch, let be English :p I suspect him of using google to translate our tests, the incapable ****... My point is that using languages on a daily (or weekly/monthly) bases is more important then long lessons stretched over longer periods.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi