Correzioni · 3
Deutsche Filme
Kürzlich habe ich angefangen, deutscher Filme zu sehen. Hier in Brasilien sind sie nicht sehr berühmte [/bekannt], zumindest höre ich die Menschen fast nie darüber reden. Eine Aausnahme gibt es, wenn die Lehrer beim Geschichteunterricht einen empfehlen [/Es sei denn, ein Film wird von einem Lehrer im Geschichtsunterricht empfohlen].
Zunächst sah ich „_Good Bye Lenin“, und ich fande [Zwei Hauptsätze mit "und", Verb an zweiter Stelle, die Konjunktion "und" zählt nicht mit] ich ihn [= den Film, "etwas finden" ist transitiv] sehr toll. Er ist etwas lustig und dramatisch. Außerdem, nachdem ich den Film gesehen habe, konnte kannte ich ein bisschen der Geschichte der DDR kennen ["kennen" ist ein Zustand, als kann man es mit "können" nicht kombinieren. /Nachdem ich den Film gesehen habe, kannte ich außerdem ...]. Der zweite Film, den ich gesehen habe, war „Der Baader-Meinhof Komplex“. Das liebte ich Den mochte ich sehr gern. Ich weiß es [der Nebensatz mit "ob" ersetzt das Objekt] nicht, ob man in Deutschland diese Filme gut findent [beide Filme sind sehr bekannt], weil es wahrscheinlich es eine Menge Filme über dasselbe Thema gibt [das stimmt].
Der nächste Film, den ich sehen will, ist „Das weiße Band“ . Ich bin nicht sicher, wenn ob er aus Deutschland oder Österreich ist, aber er sieht sehr gut aus.
Danke für die Geduld, um den Text zu lesen. [/Vielen Dank für das Lesen des Textes]
Bis bald!
[Einer meiner deutschen Lieblingsfilme ist "Bella Martha". Ein anderer guter deutscher Film, der z.B. auch in den USA bekannt ist, ist "Lola rennt".]
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
