Correzioni · 22
就职找工作的季节马上就要开始了
在日本,就职找工作的季节是12月开始。 ,
所以,我正在开始准备工作。
以前我想成为一名公务员。 ,
但现在我想进公司工作。
大学毕业生的就业前景远不如以往那么乐观。 囧rz
我怕找不到工作,不过我会尽力干。
就职工作的季节马上就要开始了
在日本,就职工作的季节是从12月开始的。
所以,我正在准备工作。
以前我想成为一名公务员。
但现在我想进入公司工作。
大学毕业生的就业前景远不如以往那么乐观。 囧rz
我怕找不到工作,不过我会尽力做的。
就职工作的季节马上就要开始了
在日本,就职工作的季节(从)12月开始。
所以,我正在准备工作。(我正在准备中。/我正在做准备。/我正在做准备工作。)
以前我想成为一名公务员。
但现在我想进公司工作。
大学毕业生的就业前景远不如以往那么乐观。 囧rz
我怕找不到工作,不过我尽力干。(不过我会尽力。/不过我会尽力去做(去干)。)
就职工作的季节马上就要开始了 --> (应届生招聘马上就要开始了。 / 应届生招聘的时间/季节马上就要到了。)
* 应届生招聘:大学毕业生的求职
* (事情/活动)-- 开始
(时间/季节)-- 到了/来了
在日本,就职工作的季节从12月开始。
所以,我正在做准备工作。
以前我想成为一名公务员。
但现在我想进公司工作。
大学毕业生的就业前景远不如以往那么乐观。 囧rz
我怕找不到工作,不过我会尽力干。
ちょっと直しました。
がんばってきてくださいね。
就职工作求职的季节马上就要开始了
在日本,就职工作求职的季节从12月开始。
所以,我正在准备寻找工作。
以前我想成为一名公务员。
但现在我想进公司工作。
大学毕业生的就业前景远不如以往那么乐观。 囧rz
我怕找不到工作,不过我尽力做得更好。
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
