Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
South Korea flagSanghee
Today is Hangul Proclamation Day (한글날) - the second story There are other stories about the inventor of Hangul. There were an scholars' organization made by King Sejong in 1420. All people have believed that King Sejong commanded and the scholars made Hangul. But from the few years ago, many people have believed that Hangul was invented by King Sejong directly. There are many backgrounds supporting this new story. First of all, in the Hangul explanation book, it is wrote as that King Sejong is made directly. And there is a record that many scholars resisted against King when they knew about the invention of Hangul. From this record, we can suppose that King Sejong invented Hangul as a secret project. Because in that days, the nobility were using the Chinese characters, and they thought that having the independent characters means standing as Chinese opposite. The power of China was absolute to Korea in that days. And other point of views, they might not liked that the common people know characters because it could make their controlling power weakly by being argued from the people who knows about the information. In these mood of that days, Hangul had not used widely even after the invention. Official documents were still written by Chinese characters, and Hangul was ignored by the nobility. The children, women and common people had used Hangul in their own life. Even when I was in high school, much of Chinese characters are used in newspaper with Hangul. Most of important words were written as Chinese characters. So I couldn’t understood the news well. Today, all of news in newspapers and online websites are written in Hangul.

Correzioni · 5

0
Interesting that you have this theory about the elite using Hangal, the Korean in sign language to keep the working class down. I've made a similar entry about English spelling. But that was just a joke, nothing serious, only to mock the ridiculous English spelling rules. http://www.italki.com/notebook/entry/250649.htm
0

Today is Hangul Proclamation Day (한글날) - the second story

There are other stories about the inventor of Hangul.

There were an scholars' organization made by King Sejong in 1420.
All people have believed that King Sejong commanded and the scholars made Hangul.
But from the   since a few years ago, many people have believed that Hangul was invented by King Sejong directly.
There are many backgrounds   reasons for supporting this new story.
First of all, in the Hangul explanation book, it is wrote   written as that King Sejong is has made it directly.
And there is a record that many scholars resisted against the King when they knew about the invention of Hangul. From this record, we can suppose that King Sejong invented Hangul as a secret project.
Because in that   those days, the nobility were using the Chinese characters, and they thought that having the independent characters means standing as Chinese opposite. The power of China was absolute to Korea in that   those days.
And in/from other points of views, they might not liked that the common people know characters because it could make their controlling power weaklyer by being argued from the people who knows about the information. (Better perhaps: have information)
In these mood of that   those days, Hangul had was not used widely even after the invention.
Official documents were still written by   in Chinese characters, and Hangul was ignored by the nobility.
The children, women and common people had  used Hangul in their own personal life.

Even when I was in high school, much of Chinese characters are   were used in newspaper with Hangul. Most of important words were written as Chinese characters. So I couldn’t understood the news well.

Today, all of the news in newspapers and online websites are written in Hangul.

0
@CurtWarner// There may be a kind of misunderstanding. The Chinese characters has not declined. Korea belongs to Chinese culture area including Japan, China, and so on, like as much of western countries belongs to Latin culture area. There are much of words consisted with Chinese characters in Korean words. So learning of Chinese characters is very useful to Korean language. But Chinese characters is very difficult to memory, write and read. And Hangul can cover most of everyday life, much of people become far from the Chinese characters. So the opinion that the newspaper transmitting the information to people have to write as Hangul have been supported. Today, Korean students are learning Chinese characters, and Korean people use Hangul in their everyday life, and the historians and the scholars studying the national language and other parts are using Chinese characters in their studies. I can read about 100 Chinese charcters, and I forgot most of the characters after the high school graduation. But the meaning of the Chinese characters is in the background of my language even I write and read it as Hangul.
0
interesting!
0
That is really interesting that the use of Chinese characters has declined so much in 20 years. Has understanding of Chinese characters by today's Korean high school students also declined? I know that students still have to learn 2000 characters in school, but is it the case that they learn them for the test and then forget them soon after?

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi