Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
New Zealand flagHejoro
成语用法的练习:爱屋及乌 爱屋及乌。意思是:你爱一个人,你就得做那个人的人家都也爱。 “他会不会来?” “不会来。” “为什么?” “因为我没邀请他的女朋友。她总是恼火我。” “真的。他说什么?" "他说:‘你不邀请她,我就不会去!爱屋及乌嘛。’“

Correzioni · 4

0

成语用法的练习:爱屋及乌

爱屋及乌。意思是:你爱一个人,你就得 连 那个人的 喜欢的 人 (或者东西) 也一起爱。
“他会不会来?”
“不会来。”
“为什么?”
“因为我没邀请他的女朋友。她总是 让我生气 。”
“真的 吗? 那 他说什么?"
"他说:‘你不邀请她,我就不会去!爱屋及乌嘛。’“

0

 

 

 

爱屋及乌 ——   因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。 

 

说的就是你那个意思。 

0
写的不错,加油! it‘s very nice. go for it!’
0
写的不错!“你就得做那个人的人家都也爱”这句话不通。“你就得连那个人的家人都爱”或“你就得同样爱那个人的家人”

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi