Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagShirlene
私の新しい友達 日本語は難しいね!でも私はとても勉強をしたいです。 私は二人日本の友達がいます。彼女達はゆきちゃんと美保ちゃんです。 ゆきちゃんはとてもきれいです。先週私はゆきの家へ行きました。私たちはゆきの料理を食べました。美味しですね! 美保ちゃんはとても可愛いです。平日私たちは一緒にダンスをします。先週私達はダンスの試練がありました。緊張でした!でも楽しいかった。 ありがとう。

Correzioni · 7

0

私の新しい友達

日本語は難しいですね!でも私はとても勉強をしたいです。
私は日本人の友達が二人います。彼女達は(可省略)ゆきちゃんと美保ちゃんです。
ゆきちゃんはとてもきれいです。先週私はゆきの家へ行きました。私たちはゆきの料理を食べました。美味しかったですね!
美保ちゃんはとても可愛いです。平日私たちは一緒にダンスをします。先週私達はダンスの試験(テスト)がありました。(とても・少し)緊張しました!でも楽しいかった楽しかったです。
ありがとう。

 

---

Bobさんの日本語もほとんど合っていますよ。がんばって!

如果你一担用「です・ます」、持续用「です・ます」比较好。

0

私の新しい友達

日本語は難しいね!でも私はとても勉強をしたいです。
私は二人の日本人の友達がいます。彼女達はゆきちゃんと美保ちゃんです。
ゆきちゃんはとてもきれいです。先週私はゆきちゃん/さんの家にへ行きました。私たちはゆきちゃん/さんの(作った)料理を食べました。美味しかったですね!
美保ちゃんはとても可愛いです。平日私たちは一緒にダンスをします。先週私達はダンスの試験/テスト試練がありました。緊張でした!でも楽しいかったです。
ありがとう。

 

僕は日本人ではないので参考にしてください。

0
可愛い!?ありがとう。まめちゃんもすごく可愛いです:) 試験大変だったけれど楽しかったね。 还有我没想到你会写那么长的句子,你学得真快!不对的部分只是下面的老师说的。 私も頑張ります*

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi