First notebook entry: Introducing myself
Mi chiamo Adri. Sto studiando L'italiano. :)
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 4
0
The assertion about the distinction of languages "more or less structured" is quite ridiculous.
Feel free to choice your style and sentences length ;-)
0
Excellent.
A brief not about : "Sto studiando" l'italiano
Remember that the form stare+ing in Italian has a less wide use than the English form to be + ing. In Italian it refers only to an action which is going on in the exact moment one is speaking about, so your sentence could be rendered with a simple Presente : "Studio l'italiano".
:-)
0
Assolutamente corretto ma, se vuoi un consiglio, in italiano sviluppa maggiormente le frasi. Mi spiego meglio, mentre in inglese (per esempio) si tende a costruire frasi molto brevi e separate da un punto, in italiano (e comunque con le lingue neolatine) solitamente utilizziamo periodi più articolati. Nel tuo caso quindi scriverei:
"Mi chiamo Adri e sto studiando l'italiano."
Buona giornata!
0
Corretto.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
