¿Quién puede ayudarme con el español? aunque es futuro, esta expresión se usa en presente cuando se usa -me, se sobreentinde que es tu español

Hablo portugués, y quien necesite de ayuda, yo puedo ayudar. modo subjuntivo

quién: pronombre interrogativo o exclamativo

Ej: ¿Quién es ese hombre?

quien: pronombre relativo

Ej: Preguntale a quien sepa más

*yo puedo ayudarle o yo le puedo ayudar

Quién podrá ayudarme en mi español ?

Hablo portugués, y quién necesita de ayuda,yo puedo ayudar.

Correciones:

 Quién podrá ayudarme con mi español ?

 Hablo portugués , y quién necesite de ayuda puedo ayudar.

Hola Joyce si necesitas ayuda con el español yo te puedo ayudar. Ahora mismo, yo estoy aprendiendo portugués asi que nos podemos ayudar mutuamente.

¿Quién podrá ayudarme en con mi español ?

Hablo portugués, y quién necesitea de ayuda, que sepa que yo le puedo ayudar.

Hola Joyce, te paso unos recursos que seguramente te van a ayudar. Espero que te gusten.

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141?ref=hl

http://spanishfspain.blogspot.com.es/

http://www.youtube.com/watch?v=bRbcPZTfJ9c