Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United Kingdom flagEbany
First entry. 喂 你 好。 我 喜欢 学 习中文。 我 中文 说 的 不 太 好。 我 是 英国人。 我 是 一个分析者。 昨 天 我 看 电视跟 我的 男朋友。我 的 男朋友 是 很 好。他 是 一个 软件开发者。 再见!

Correzioni · 13

0

First entry.

嗨,你好。 我喜欢学习中文。 我的中文说得不太好。("的","得"在中文裡是不同意思) 

我是英国人。 我是一个分析者(Could you explain it in English?)。

昨天我跟我的男朋友一起看电视(使用 "一起" 讓語氣通順)。我男朋友是一個很好的人。他是一个软件开发者。

再见!

0

First entry.

喂嗨 你 好。 我 喜欢 学 习中文。 我的 中文 说 的 不 太 好。

我 是 英国人。 我 是 一个名分析者员。

昨 天 我 看 电视跟 我的 男朋友一起看电视。我 的 男朋友 是对我 很 好。他 是 一个名 软件开发者员。

再见!

0

First entry.

喂 你 好。 我 喜欢 学 习中文。 我 中文 说 的 不 太 好。

我 是 英国人。 我 是 一个分析者。

昨 天 我 和我的男朋友一起看 电视跟 我的 男朋友。我 的 男朋友 是 很 好。他 是 一个 软件开发者。

再见!

0
在台灣的稱呼: 系統分析員 System Analyst 簡稱SA 又稱系統分析師。 程式設計師 Programmer,Computer Programmer 或 Coder 。軟體開發工程師 Software developing engineer 。
0

First entry.

喂 你 好。 我 喜欢 学 习中文。 我 中文 说 的 不 太 好。

我 是 英国人。 我 是 一个分析者。

昨 天 我 看 电视跟 我的 男朋友。我 的 男朋友 是 很 好。他 是 一个 软件开发者。

再见!

1. In Chinese, the three characters "的,地,得" are a little difficult to learn, but  that's not too difficult as well. "的" comes before a noun. eg. This is my book.—这是我的书。“书” is a noun and "的" modifies the noun "书". 

    If you want to modify a verb or an ajective or an adverbial, use "地" before them. eg. We must study hard.—我们必须努力地学习。“努力地” modifies the verb "学习". 

    "得" comes after a verb. eg. Well done!—干得好!“干” is a verb and after it "得" is used.

2. Yesterday I watched TV with my boyfriend.——昨天我跟我的男朋友看电视。In Chinese, if we say sb. does sth. with another one, we should put "跟..."(with...)before the verb.

3. My boyfriend is nice.——我的男朋友很好。In English we should put a verb after a subject as a predicate, but in Chinese, an adjective can be put after the subject directly as a predicate. More example: The story is very interesting.——这个故事很有趣。“有趣” is an adjective and it can be put directly after the subject. "很" is an adverbial modifying the adjective interesting.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi