Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagxiangnanpp
한국에 갈 생각 졸업 시절이 되었다. 곧 직장을 시작하는 나는 한국에 가고 싶다. 근데 한국어를 제대로 말하지 못하는 나는 한국에서 어떤 일을 할 수 있겠느냐 라는 고민에 빠졌다. 중국어 과외를 많이 했으니까 한국에 가서 학원에서 중국어를 가르치고 싶다. 한국 생활을 체험하면서 직장에 다니는 경험도 쌓을 수 있어서 여러 가지로 보면 나한테 좋은 선택인 것 같다. 게다가 한국에 친한 친구들이 많이 있어서 타향에서 외롭지 않다고 본다. 하여튼 아직 망설이는 나는 빨리 결정하고 싶다.

Correzioni · 2

0

한국에 갈 생각

 

졸업 시절이 되었다.

졸업을 할 때가 다가왔다.

 

 곧 직장을 시작하는 나는 한국에 가고 싶다.

곧 취업을 해야 하는 나는 한국에 가고 싶어졌다.

 

 

근데 한국어를 제대로 말하지 못하는 나는 한국에서 어떤 일을 할 수 있겠느냐 라는 고민에 빠졌다.

그러나 한국어도 제대로 말하지 못하는데 한국에서 어떤 일을 할 수 있겠느냐 하는 고민에 빠졌다.

 

중국어 과외를 많이 했으니까 한국에 가서 학원에서 중국어를 가르치고 싶다.

                   많이 한 경험이 있으니까 ~

 

한국 생활을 체험하면서 직장에 다니는 경험도 쌓을 수 있어서 여러 가지로 보면 나한테 좋은 선택인 것 같다.

                     하면      직장에도 다니고 여러가지 경험도 쌓을 수 있어서 여러 측면에서 나에게 좋은 ~

 

 게다가 한국에 친한 친구들이 많이 있어서 타향에서 외롭지 않다고 본다.

          한국에는                                비록 타지일지라도 외롭지 않을 것 같다.

 

하여튼 아직 망설이는 나는 빨리 결정하고 싶다.

                 나는 망설이는 중이다. 빨리 결정하고 싶다...

 

 

좋은 결정 내리시길 바랄게요 ^^

한국에도 중국어 수요가 많아서 일자리는 구하실 수 있을 것 같아요

하지만 잘 알아보고 가세요~~ 좋은 자리를 구할 수 있는지, 급여로 한국에서 생활할 수 있는지

그리고 어떠한 삶을 꿈꾸고 있는지 :)

좋은 결정 내리시길 바랄게요~

 

 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi