Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Italy flagFabrizioderoma
gotas de memoria son gotas de memoria estas lagrimas nuevas somos almas en una historia indeleble las infinitas veces que me buscaras en mi cuartos vacios somos indivisibles somos parecidos somos fragiles y ya estamos lejos con el hielo en mi mente voy corriendo hacia ti inestimable es intangible tu ausencia que me pertenece ( que me pertenece) estamos en la misma suerte que cortante nos cambiara esperamos solo un señal , un destino una eternidad y dime que puedo hacer para alcanzarte ahora mismo para alcanzarte ahora para alcanzarte ahora para alcanzar ti somos gotas de un pasado que ya no puede volver este tiempo nos ha traicionado y es inaprensible voy a contar sobre ti inventere por ti el que no tenemos las promesas son infringidas como lluvia sobre nosotros las palabras estan cansadas yo se que me escucharas esperamos otro viaje un destino una verdad y dime como puedo hacer

Correzioni · 2

0

gotas de memoria

son gotas de memoria estas lágrimas nuevas
somos almas en una historia indeleble

las infinitas veces que me buscarás en mi cuartos vacíos

somos indivisibles somos parecidos somos frágiles y ya estamos lejos

con el hielo en mi mente voy corriendo hacia tí

inestimable es intangible
tu ausencia que me pertenece ( que me pertenece)

estamos en la misma suerte que cortante nos cambiará

esperamos solo una señal, un destino, una eternidad y dime qué puedo hacer para alcanzarte ahora mismo

para alcanzarte ahora

para alcanzarte ahora

para (alcanzar ti) alcanzarte/("alcanzar a tí" no es posible, pero sí "llegar a tí")

somos gotas de un pasado que ya no puede volver

este tiempo nos ha traicionado y es inaprensible

voy a contar sobre tí
inventaré por tí

el que no tenemos

las promesas son infringidas
como lluvia sobre nosotros

las palabras están cansadas yo sé
que me escucharás

esperamos otro viaje
un destino, una verdad y dime cómo lo puedo hacer

 

Hola, los errores del poema consisten básicamente en que no has puesto los acentos, aunque intuyo que eso lo has hecho deliberadamente :)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi