А правда ли, что в английском языке...
А правда ли, что в английском языке нет различия между "ты" и уважительного "Вы"?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 10
9
Не совсем так. Раньше в английском языке было четкое разделение на ты (thou) и на вы (you). В современном английском языке слово thou исчезло, осталось только you. Так что you это уважительное обращение к человеку. Сейчас слово thou можно встретить лишь в старых литературных произведениях, а также в молитвах. Люди при обращении к Богу говорят Thou.
0
Дико извиняюсь, забыл, что имею дело с блондинкой.
0
не говорите пустословие...
0
Если я даже не уважаю препода, я всё равно должен обращаться к нему на Вы, но если я даже и уважаю своих друзей, будет очень странным обращаться к ним на Вы.
0
В русском языке "вы" (с маленькой буквы) - это множественное число, а "Вы" - единственное число уважительная форма. Поэтому и задалась таким вопросом, когда узнала такую новость :)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
