Correzioni · 2
引越ししています
今日引越しし終わります。 小さいアパートに2.5年間住んでいたが、今黄色い貸家に引越ししています。 新しい家屋は小さいですが、私1人と猫2匹なのでじゅうぶん広いだと思います。
この引越しすることはいいことだと思います。新しい家屋には菜園があります。or 新しい家にある菜園で***を育てます。そして、そこから隣の家屋まで遠いですから、ドラムを叩くにはいいです。私はドラムを叩くのは久しぶりですね。正しい叩き方を思い出せるかな…?
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
「家屋」は主にtechnicalな表現をするときに使います。ですので、通常は「家」で問題ないと思います。
例) 家屋が倒壊した。 新しい家に引っ越した。
引越ししています(/引越しました)
今日引越しし終わります。 小さいアパートに2.5年間(/2年半)住んでい(まし)たが、今黄色い貸家に引越ししています(/今度黄色い貸家に引越すことになりました)。 新しい家屋は小さいくですが、1人と猫2匹にはじゅうぶんの広さいだと思います。
この引越しを決めて良かったすることはいいだと思います。新しい家屋庭があるので菜園を育ちます作れます。そして、そこから隣の家屋までは遠いですから(/ので)、ドラムを叩くといいですことができます(/叩いても迷惑になりません)。(私は)ドラムを叩くすることは久しぶりですね。正しい叩き方を思い出せるしましてします(/覚えてる)かな…?
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
