Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagDaniel
最近、ずいぶん太ります。 私は今年30歳になりました。大学を卒業したあと、会社に働いてきました。その間から、運動はあまりしませんでした。 また、肉が大好きで、はたくさん食べでいました。先日、私はシャワーをしていました、お腹を見ると、びっくりしました。 とても大きいものですね。困りましたよ。健康のために、ダイエットするのが欲しいです。今日から、毎日運動をしていきます。もっと野菜と果物を食べだほうがいいだと思っています。頑張れ!

Correzioni · 1

0

最近、ずいぶん太ります。ました。

私は今年30歳になりました。大学を卒業したあと、会社にで働いてきました。その間から、運動はあまりしませんでした。
また、肉が大好きで、はたくさん食べでていました。先日、私はシャワーをしていました浴びていました、お腹を見ると、見てびっくりしました。
とても大きいものですね。困りましたよ。健康のために、ダイエットするのが欲しいです。しようと思います。今日から、毎日運動をしていきます。もっと野菜と果物を食べだほうがいいだと思っています。頑張れ!

 

添削いらないくらい上手な日本語でした。よりよい表現として書いてみました★

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi