Correzioni · 2
Comment faire un homme idéal
Je pense que la plupart de femmes conviennent que nous aimons des hommes intelligents plus que des hommes beaux.
Enseignant le Russe à un Espagnol, j’ai appris que en qu'en Espagne on fête La Diada de Sant Jordi, la fête qui est pareille équivalente (ce n'est pas faux mais ce n'est pas une tournure naturelle) au Jour de la Saint-Valentin. Mais à la différence du Jour de la Saint-Valentin, les homme donnent une rose rouge à sa leur dame, et les femmes donnent un livre à son l' homme qu’elles aiment. Quelle est bonne idée, cette fête ! J’aime beaucoup que les Espagnoles faitent fassent lire ses les hommes, en les faisant rendant plus intelligents. Quel dommage que nous n’avons pas de fêtes pareilles pour élever (formulation étrange peut être "fabriquer" "faire" ou "créer") des hommes idéaux ! Je ne croit pas que mon mari soit serait heureux de recevoir un livre pour un cadeau. :-(
Tu as fait des fautes minimes et globalement le texte est bien écrit :)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
