First try

Sono brasiliana ma ora vivo a Londra.

Resterò qui per tre mesi e poi tornerò in Brasile.

First try

Sono dal Brasile, ma sto vivendo a Londra adesso. Resterò qui per 3 mesi poi mi tornare in Brasile.

vengo dal brasile/sono brasiliana, ma adesso vivo a londra. resterò quì per 3 mesi poi tornerò in brasile.

scusa per le maiuscole ma scrivo dallo smartphone

First try

Sono dal Brasiliana, ma adesso(meglio "attualmente") sto vivendo a Londra adesso. Resterò qui per 3 mesi poi mi tornerò in Brasile.