Ein Missverstaendnis
31.7.2013 meist sonnig Mittwoch
Jeden tag stehe ich am Vormittag um halb sieben auf im sommer.Weil ich eine Flasche Mlich zu kaufen muss.Um sieben Uhr soll ich gehen,die Milch zu kaufen.Oder ich komme zu spaet.Auf der strasse kann ich viele hunde begegnen.Sie laufen immmer hin und her ueber seches oder so,sher nett.Als ich sie traf,werde ich beruehren ihre koepfe.Ich benoetig ueber eine stunde auf der strasse.Als ich kam zurueck,beginn ich zu fruehstuecken.Und dann lerne ich immer Deutsch am Vormittag von halb neue bis halb elef.Um Zwoelf Uhr esse ich Mittagessen mit meine muter und meine Schwester.Nach dem Mittagessen schlafe ich immer(etwas 40 minuten).Am Nachmittag lese ich in der regal.Ich mag das buch
《A Brief History of Time》(Der Deutsche Name ist vielleicht《Eine Kurze Geschichte der Zeit》）.
Meine Mutter eroeffnete ein Geschaeft.Heute Nachmittag gehe ich dieses Geschaeft von meine Mutter ,und Buchfuehrung zu helfen.Am Abend fragt meine Mutter mir :Ob Geld erhalten,dass die Decke!Aber erinnere ich mich nicht ploetzlich.Und dann begann meine Mutter und ich zu erinnere.Etwa 30 minuten spaeter ist alles klar.Die Buchfuehrung ist kein Problem.Alles ist in Ordnung.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 4
1
Ein Missverständnis
31.7.2013, es ist ein sonniger Mittwoch.
Im Sommer stehe ich jeden Tag am Vormittag um halb sieben auf, weil ich eine Flasche Milch kaufen muss. Um sieben Uhr soll ich losgehen, um die Milch zu kaufen, sonst komme ich zu spät. Auf der Straße begegne ich vielen Hunden. Sie laufen immmer hin und her. Es sind über 6 oder so, aber sie sind sehr nett. Wenn ich sie treffe, berühre ich ihre Köpfe. Ich benötige über eine Stunde. Wenn ich zurückkomme, beginne ich zu frühstücken. Am Vormittag lerne ich dann immer von halb neun bis halb elf Deutsch. Um zwölf Uhr esse ich mit meiner Mutter und meiner Schwester zu Mittag. Nach dem Mittagessen schlafe ich immer (etwa 40 Minuten). Am Nachmittag lese ich etwas aus dem Bücherregal (Meinst du das so?). Ich mag dieses Buch
《A Brief History of Time》(Der Deutsche Name ist vielleicht《Eine kurze Geschichte der Zeit》）.
Meine Mutter eröffnete ein Geschäft. Heute Nachmittag ging ich in dieses Geschäft meiner Mutter, um bei der Buchführung zu helfen.
Im letzen Abschnitt bin ich mir unsicher was du genau meinst.
Außerdem verwendest du oft unterschiedliche Zeitformen, das ist etwas verwirrend.
Ae, ue, oe für ä, ü, ö kann man zwar machen, ist aber etwas unschön.
Du solltest zudem hinter jedem Satzzeichen ein Leerzeichen setzen.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
