Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagjohn
write my first notebook entry notebook entry means "日记" in Chinese? ok i am native Chinese, actually in China, there are some people who are trying to learn English right now, and u know, we've been learning English since we are in Primary School. But as a truth is that little people can speak even when they graduated from collegue, why? We don't talk to somebody else in English, the reason is we almost don't have chance to talk to somebody else in English. So i am really exciting when i found such a really nice platform which provide me a chance to find some new friends who can talk to me in English, the same time i might also help somebody with Chinese...

Correzioni · 2

0

Writing my first notebook entry

Does 'notebook entry' mean "日记" in Chinese? Ok, I am a native Chinese speaker. Actually in China, there are some people who are trying to learn English right now. And you know, we've been learning English since we were in Primary School.

But the truth is that few people can speak it even after they graduated from college. ("even after graduating from college" is better) Why? We don't talk to anybody else in English, because we don't have a chance to. It was difficult to understand what you meant when you repeated yourself.

So I was really excited when I found such a really nice platform which provide me a chance to find some new friends who can talk to me in English. At the same time I might also help somebody with Chinese...

 

Your first sentence was not a question, but a statement.

'Little' refers to size. 'Few' refers to quantity.

'Chinese' is an adjective (when it's not referring to the language). Nothing is wrong with "I am Chinese", but if you want to say "native Chinese" you need to add a noun for them to attach to.

Note that "I am a Chinese speaker" is correct but "I am a Chinese" is not.


Welcome to italki :-)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi