First notebook entry: Introducing myself
皆さん、こんにちは! 私はVictoriaと申します。 宜しくお願いします。
私の母語はロシア語で、 英語、 スペイン語もかなり出来ます。 フランス語も自分で学習してみています。
日本語に関して、 数年前に日本語を大学で学ぶことがあったが、 そして、 後、 日本語の勉強をやめたから、 残念ながら、 今は何も覚えていないの感じです。
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 3
0
First notebook entry: Introducing myself
皆さん、こんにちは! 私はVictoriaと申します。 宜しくお願いします。私の母語はロシア語で、 英語、 スペイン語もかなり出来ます。 フランス語も自分で学習して
日本語に関しては(or 日本語は)、 数年前に
赤(Red) : 修正(correction)
青(Blue) : 提案 (suggestion)
「日本語の勉強をやめたから」は正しい日本語の使い方ですが、後に続く「残念ながら」の’がら’と語尾が重なるので、
「日本語の勉強をやめたので」にすると、さらに聞こえが良くなります。
0
よろしくね('-')
単語が出来れば後は慣れと組み合わせさ!
自習が出来るなら、文章をたくさん読むといいよー、文法覚えるから
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
