Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
E o ensaio no Português também .. ;D Oi! Eu quero aprender o Português brasileiro então eu faço o ensaio de fazer um diário no Português como eu tenho feito isso com Espanhol. :D Eu quero dizer um pouco da minha historia do ensinamento da lingua portuguesa. Bom .. eu nunca realmente tenho aprendido o Português mas eu sempre pudera entender a lingua pois essas são muitas parecidas. Mas o Português não foi tá fácil ainda para mim quando era um principante, a gramatica não foi tá dificil (pra mim) mas a pronuncicão foi muita .. eu não posso fazer-lo perfeitamente ainda mas eu tenho alguns amigos do Brasil que me-ajudam com o idioma apesar eles tem que estar muito pacientes. O meu Português não é bem (na minha opinião) apesar a maioria dos meus amigos brasileiros dizem uma outra coisa eu preciso que saber o que as outras pessoas brasileiras dizem sobre o meu Português :D. Então, por favor, me-ajudam! Obrigado! Xau! :D ãçõ

Correzioni · 11

1

Portuguese from Portugal

E eu também pratico em Português.. ;D

Olá
Eu quero aprender o Português do Brazil/ Eu quero aprender a falar Brasileiro,  então eu pratico ao escrever em um diário de Português como eu tenho feito com o Espanhol. :D

Eu quero falar um pouco da minha historia do ensino da língua portuguesa. Bem eu nunca tinha aprendido realmente o Português mas eu sempre pudera entender a língua pois são muitas parecidas.

Mas o Português não foi tão fácil para mim quando eu era um principante, a gramática não foi tão dificil (pra mim) mas a pronuncicão foi, eu ainda não posso fazer-lo perfeitamente, mas eu tenho alguns amigos do Brasil que ajudem-me com o idioma apesar de que eles tem que ser muito pacientes.

O meu Português não é bom (na minha opinião) apesar da maioria dos meus amigos brasileiros dizerem a mesma coisa, eu preciso de saber o que as outras pessoas brasileiras acham sobre o meu Português :D. Então, por favor, ajudem-me!

Obrigado!
Xau! :D


1

E o ensaio no Português também .. ;D

Oi!
Eu quero aprender o Português brasileiro então eu faço o ensaio de fazer um diário no Português como eu tenho feito isso com Espanhol. :D

Eu quero dizer um pouco da minha história do ensinamento da língua portuguesa. Bom .. eu realmente nunca aprendi o Português mas eu sempre pude entender a língua pois essas são muitas parecidas. Mas o Português não foi tão fácil ainda para mim quando era um principante, a gramática não foi tão difícil (pra mim) mas a pronúncia foi muito .. eu não posso fazê-la perfeitamente ainda mas eu tenho alguns amigos do Brasil que me ajudam com o idioma, além disso, eles têm que ser muito pacientes. O meu Português não é bom (na minha opinião) apesar da maioria dos meus amigos brasileiros dizerem uma outra coisa eu preciso saber o que as outras pessoas brasileiras dizem sobre o meu Português :D. Então, por favor, me ajudam!

Obrigado!

 

Em negrito, estão as vogais que precisam ser acentuadas. Em azul apenas as que foram invertidas de lugar

0

E o ensaio no Português também .. ;D

Oi!
Eu quero aprender o Português brasileiro então eu faço o ensaio de fazer um diário no Português como eu tenho feito isso com Espanhol. :D

Eu quero dizer um pouco da minha historia do ensinamento da lingua portuguesa. Bom .. eu nunca realmente tenho aprendido o Português mas eu sempre pudera entender a lingua pois essas são muitas parecidas. Mas o Português não foi tá fácil ainda para mim quando era um principante, a gramatica não foi tá dificil (pra mim) mas a pronuncicão foi muita .. eu não posso fazer-lo perfeitamente ainda mas eu tenho alguns amigos do Brasil que me-ajudam com o idioma apesar eles tem que estar muito pacientes. O meu Português não é bem (na minha opinião) apesar a maioria dos meus amigos brasileiros dizem uma outra coisa eu preciso que saber o que as outras pessoas brasileiras dizem sobre o meu Português :D. Então, por favor, me-ajudam!

Obrigado!
Xau! :D

0

E o ensaio no Português também .. ;D

Oi!
Eu quero aprender o Português brasileiro então eu faço o ensaio de fazer um diário no Português como eu tenho feito isso com Espanhol. :D

Eu quero contar um pouco da minha historia do aprendizado da lingua portuguesa. Bom .. eu nunca realmente aprendi o Português mas eu sempre pude entender a lingua pois essas são muitas parecidas. Mas o Português não foi tão fácil ainda para mim quando era um principante, a gramatica não foi tão dificil (pra mim) mas a pronúncia foi muita .. eu não posso faze-lo perfeitamente ainda mas eu tenho alguns amigos do Brasil que me-ajudam com o idioma apesar de eles precisarem ser muito pacientes. O meu Português não é bom (na minha opinião) apesar de a maioria dos meus amigos brasileiros dizerem outra coisa eu preciso que saber o que as outras pessoas brasileiras dizem sobre o meu Português :D. Então, por favor, me-ajudem!

Obrigado!
Xau! :D

0
Haha, que coincidência! Você aqui no Italki. Lembro de você pelo Livemocha! ^^

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi