Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagJenni
Manche Zufallige Dinge, und Meine Gründe für Deutsch lernen. Ich war sechs Jahre länge eine Tänzerin, aber I wurde verletzt. Jetzt muss ich den Beruf wechseln, und ich studiere Massagetherapeutin werden.Meine Mann ist in der Luftwaffe, aber will er Programmierer sein studieren. Unser Traum ist eines Tages im Deutschland wohnen: mein Mann möchte ein Job als Programmierer zu finden, und ich möchte Massage Heilpraktikerin sein. Jedenfalls, mochte ich Deutsch zu lernen weil ich denke, dass alle eine Fremdsprache lernen sollen. Zusätzliche möchte ich Deutsch zu lernen weil meine Großmutter in Deutschland geboren war.

Correzioni · 3

2

Manche Zufallige Verschiedene ["zufällig" is only "random" in the sense "by chance, by luck"] Dinge, und meine Gründe dafür Deutsch zu lernen.
[it's not usual to capitalize every word in a heading]

Ich war sechs Jahre läange eine Tänzerin, aber I wurde ich habe mich verletzt. Jetzt muss ich den Beruf wechseln, und ich studiere [studieren = an der Universität] lerne Massagetherapeutin werden. Meine Mann ist in bei der Luftwaffe, aber will er will [verb in second position, proper conjunction "aber" doesn't count] Programmierer sein studieren lernen.

Unser Traum ist eines Tages imn Deutschland zu wohnen: mein Mann möchte einen Job als Programmierer zu finden [möchten + Infinitiv, ohne "zu"], und ich möchte eine Massage-Heilpraktikerin sein.

Jedenfalls, möchte ich Deutsch zu [s.o.] lernen, weil ich denke, dass alle eine Fremdsprache lernen sollten. Zusätzliche Außerdem möchte ich Deutsch zu lernen, weil meine Großmutter in Deutschland geboren war wurde/ist ["ist" describes the fact, so Präsens].

[Alles gut verständlich!]

 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi