Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Indonesia flagayu
悲しい 私はあなたを必要としますが、あなたは私を必要としない あなたはいつも私を無視するが、私はいつもあなたがいなくて寂しい

Correzioni · 2

0

悲しい

私はあなたを必要としますが、あなたは私を必要としない(or 必要としてくれない) 
あなたはいつも私を無視するが、私はいつもあなたがいなくて寂しい(or 寂しく思う)

 

私はいつもあなたがいなくて寂しい(in other words, 私はいつもあなたのことを考えている)

 

とても叙情的で素敵な文章だと思います。

日本の平安時にも、恋というものは苦しみであると考えられていました。

頑張ってください!(^^)

 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi