Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagOlga
un proverbio ruso en el español "si la garfa de un pajaro se empantanara, el pajaro entero moriria perderse" lo mismo proverbio en el otro tiempo de verbos. No sé como sea mejor "si la garfa de un pajaro se empantanó, el pajaro entero se morirá perderse"

Correzioni · 10

2

Un proverbio ruso en el español

 

"Si la garfa de un pájaro se empantanara, el pájaro entero podría morirse"

El mismo proverbio en el otro tiempo de verbal. No sé como será mejor.

"si la garfa de un pajaro se empantanó, el pajaro entero se morirá perderse"


---

Hope this helps, Rica!

1

un proverbio ruso en el español

"si la garfa de un pajaro se empantanara, el pajaro entero moriria perderse podria morirse"

lo mismo proverbio en el otro tiempo de verbos. No sé como sea mejor

"si la garfa de un pajaro se empantanó, el pajaro entero se morirá perderse"

0
Sonia, como te parece, que sea mejor?
0
Exactamente, Sergio)
0
Sonia, "коготок увяз — всей птичке пропасть" :)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi