Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Oliver
港式奶茶 我对港式奶茶特别感兴趣。从小喜欢喝英式奶茶,可能由我是半英国人。08年我第次去香港就碰到了港式奶茶,一喝就特别喜欢。港式奶茶很像英式奶茶but with a twist (怎么说?) 我觉得港式奶茶的做法有点神秘又详细的。在香港的奶茶的人是按照他们遗传的一个传统。 我在家里试过几次,但从来完全没有成功。

Correzioni · 16

2

港式奶茶

 

我对港式奶茶特别感兴趣。

 

从小喜欢喝英式奶茶,可能由我是半英国人。

(从小我就喜欢喝英式奶茶/从小喜欢喝英式奶茶,可能由于我是半个英国人。)

 

08年我第次去香港就碰到了港式奶茶,一喝就特别喜欢。

(08年我第一次去香港就到了港式奶茶,)

 

港式奶茶很像英式奶茶but with a twist (怎么说?)

                         (但又有点儿不一样。

 

我觉得港式奶茶的做法有点神秘又详细的。

(我觉得港式奶茶的做法有点神秘复杂的。)

 

在香港的奶茶的人是按照他们遗传的一个传统。

(在香港人们是按照一种传统的秘方来制作奶茶的。)

 

我在家里试过几次,但从来完全没有成功。

                        (但从来没有成功。)

0

港式奶茶

我对港式奶茶特别感兴趣。可能由于我是半个英国人所以从小就喜欢英式奶茶。08年我第次去香港就了港式奶茶,一喝就特别喜欢。港式奶茶很像英式奶茶but with a twist (怎么说?)但有当地的特色 我觉得港式奶茶的做法有点神秘又工序详细港式奶茶的做法是传统工艺,不外传。 我在家里试过几次,但从来没有完全成功。

0

可以买奶茶粉,自己泡,就是没那么正宗。

 

 

港式奶茶

我对港式奶茶特别感兴趣。从小喜欢喝英式奶茶,可能由我是半英国人。08年我第次去香港就碰到了港式奶茶,一喝就特别喜欢。港式奶茶很像英式奶茶but with a twist (怎么说?) 我觉得港式奶茶的做法有点神秘又详细的。在香港的奶茶的人是按照他们遗传的一个传统。 我在家里试过几次,但从来完全没有成功。

0

港式奶茶

我对港式奶茶特别感兴趣。我从小喜欢喝英式奶茶,可能由由于我是半英国人吧。08年我第一次去香港就碰到了港式奶茶,一喝就特别喜欢。港式奶茶很像英式奶茶 but with a twist(不加冰 加卷柠檬皮?) 我觉得港式奶茶的做法有点神秘又细(or 丝滑)的。做香港奶茶的人是按照他们家遗传的一个秘方做的。 我在家里试过几次,但从来完全没有成功。

 

 

從小我就喜歡喝港式奶茶,但是還沒自己做過。我只知道做港式奶茶的紅茶一定要濃,像Ceylon這樣的茶是最好的。

0
But with a twist. 改良版。具有自己特色。当地化了。indigenise locally if that's what u meant.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi