Correzioni · 3
Эдик путешествует по Европе. Глава вторая. Часть 2
ЭДИК ПУТЕШЕСТВУЕТ ПО ЕВРОПЕ. ГЛАВА ВТОРАЯ. ЧАСТЬ 2
По дороге со мной мне встретилась (I would add 'одна' here) добрая бабушка. Она уже зашла заходила в магазин, чтобы купить продукты на неделю. Я совсем забыл, что прошло время уже много времени, и у меня мне вспомнились прогулки в лесу (here I would say 'по лесу', but 'в лесу' is also correct), в те времена когда я ютился в маленькой квартире в США. Тогда мне не было неудобно. Взглянув Я взглянул на бабушку,. оОна показалась мне немного напряженной.
"Вам нужна помощь? Я могу приотнести продукты, ничего страшного! Позвольте мне помочь!" спросил я. Женщина улыбнулась мне со взглядом, который вдохновил меня и вызывал приятное ощущение. Хотя дорога не кишела народом (this sounds very weird, I would say 'на дороге не было много людей'), я всё-таки чувствовал себя в безопасности. Улыбка бабушки показала мне, что как мало страшного мало в этом мире.
"Молодой человек, я с радостью приму твое предложение!" воскликнула бабушка. "Сообщу тебе скоро, куда мы идём Я покажу тебе куда идти! Ведь ты оказался из леса, да? Поэтому надо спешить надо, как иначе ты должен переночевать Иначе тебе негде будет переночевать!"
Эдик путешествует по Европе. Глава вторая. Часть 2
ЭДИК ПУТЕШЕСТВУЕТ ПО ЕВРОПЕ. ГЛАВА ВТОРАЯ. ЧАСТЬ 2
По дороге со мной мне встретилась добрая бабушка. Она уже зашла в магазин, чтобы купить продукты на неделю. Я совсем забыл, что прошло время, и у меня мне вспомнились прогулки в лесу, когда я ютился в маленькой квартире в США. Тогда мне не было неудобно. Взглянув Когда я взглянул на бабушку, она показалась мне немного напряженной.
"Вам нужна помощь? Я могу принести продукты, ничего страшного! Позвольте мне помочь!" спросил я. Женщина улыбнулась мне с взглядом, который вдохновил меня и вызывал приятное ощущение. Хотя на дорогае не кишела было мало народома, я всё-таки чувствовал себя в безопасности. Улыбка бабушки показала мне, что страшного мало в этом мире.
"Молодой человек, я с радостью приму твое предложение!" воскликнула бабушка. "Скоро я сообщу тебе скоро, куда мы идём! Ведь ты оказалсяпришёл из леса, да? Поэтому надо спешить, как иначе ты должен переночевать иначе ты не сможешь переночевать!"
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
