Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagMary
本科最后的期末考试 我上个学期的中国历史课期末考试被安排在2013年12月20号早上八点。这是我本科最后的期末考试。对每个美国大二以上学生来说,早上八点太早。只有一年级的学生会选八点的课。不过,我们的期末考试日程没有道理,不符合我们的课。 更不幸的是,我那个星期也要写语言学文章、参加印度历史考试、参加中文语言学考试、写中文语言学文章和写亚洲研究文章。结果,我没有很多时间准备参加中国历史课的考试。 我19号交了亚洲研究文章以后才能开始学中国历史。我到凌晨四点用功,然后定了手机闹钟,上床睡觉了。 过了一段时间,我被太阳吵醒了,突然有一种不好的预感。我看了手机,时间就是十一点三刻了! “他妈的!” 我起床了,就查看我的电子邮件。教授问我什么发生了,可不可以提供医生证明? 我第一反应是对他说我有了一些“女性的问题”,这样他不会问很多问题,哈哈。不过,我知道如果有这样的问题我应该要8点前告诉他我不能上课,而且应该真的很严重。他知道那个学期是我最后的学期,已经申请到毕业了。因此,我就写消息说出真相了,然后向他的办公室跑去。 其实,我一边哭一边跑步,很糟糕。我会不及格吗?我还能毕业吗?我需要取消我去中国的计划吗?这些问题不断地过我的脑海。 教授不在办公室,已经离开校园了。几分钟以后,他给我写消息说他可以在抄本写个“不完全”,然后新学期第一个星期我可以考试代替“不完全”的成绩。这个让我放心一点,意味着我还能毕业! 我梦到过不醒来不能考试很多次,但是我没想到真的会发生!我平常是个好学生,还不知道手机为什么没有响。我这个星期二要考试,终于能毕业了。。。然后,终于回去中国了!

Correzioni · 11

0
good luck! Your chinese is way better than some of my american friends' by the way. 加油,中国欢迎你!
0
你现在已经很会读写了,我不知道你说的怎么样,如果说得不错还就算是毕业了。
0
Mary, 你的中文好棒,看你的资料你好像住在深圳呀?
0
你写作好牛X的说~ 噗~ 亮点好多 哈哈哈哈~ 我被太阳吵醒了。。。。。。。想象力很棒唷~ 脑补中。。。。。。 “他妈的!” 。。。。。。哈哈哈哈哈哈哈~ 好霸气 是骂太阳公公的吗?/偷笑 教授不在办公室,已经离开校园了。。。。。。看来教授已经挂了。。。默哀一分钟/哭哭
0

本科期间最后的期末考试

我上个学期的中国历史课的期末考试被安排在2013年12月20号早上八点。这是我本科期间最后一次期末考试。对每个美国大二以上的学生来说,早上八点太早了。只有一年级的学生会选八点的课。不过,所以我觉得我们的期末考试日程没有道理安排得不合理,不符合我们的课上课的时间。

更不幸的是,我那个星期也要参加印度历史考试、参加和中文语言学考试、,写语言学文章、写中文语言学文章和写亚洲研究文章。结果,所以我没有很多多少时间来准备参加中国历史课的考试。

19号我交了亚洲研究文章以后才能开始学复习中国历史。我用功到凌晨四点用功,然后定了手机闹钟,上床睡觉了。

过了一段时间 不知道过了多长时间,我被太阳吵晒醒了,我突然有一种不好的预感。我看了眼手机,时间就 已经是十一点三刻了!

“他妈的!”

我起床了后,就查看了我的电子邮件。教授问我什么发生了发生了什么事,可不可以提供医生证明?

我第一反应是对他说我有了一些“女性的问题”,这样他就不会问很多问题,哈哈。不过,我知道如果我有这样的问题我应该要在8点前告诉他我不能上课,(而且应该真的很严重i cannot understand)。他知道那个学期是我最后的一个学期,已经申请到马上要毕业了。因此,我就写消息电子邮件对他说出了真相了,然后向他的办公室跑去。

其实,我一边跑步一边哭,心情很糟糕。我会不及格吗?我还能毕业吗?我需要取消我去中国的计划吗?这些问题不断地闪过我的脑海。

我到达教授的办公室时他不在办公室,并且已经离开了校园了。几分钟以后,他给我写发消息说他可以在抄本(what's this)写个“不完全”“未完成”,然后新学期的第一个星期我可以重新考试,用考试成绩代替“不完全”“未完成”的成绩。这个让我放心一点松了一口气,这意味着我还能毕业! 


我梦到过很多次不醒来我醒不来不能考试很多次,但是我没想到真的会发生!我平常是个好学生,我还不知道为什么手机为什么没有响。我这个星期二就要考试了,终于能考完试就能毕业了。。。然后,终于回可以去中国了!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi