Correzioni · 6
Quedar con alguien / Making plans
Cuando viví en españa el año pasado, siempre oía la frase "quedar con alguien", para decir que vas a hacer algo con alguien en el futuro cercano... pero ya no lo tengo muy claro como se usa la frase.
Si quiero decir "I've made plans to hang out with my friend Dustin tonight", ¿debería decir "he quedado con mi amigo Dustin 'PARA(?)' esta noche"?
Gracias. :P
---
Fantastic again, Jon!
Quedarse con alguien/Making plans (Making plans = haciendo planes)
Cuando viví en España el año pasado, siempre oía la frase "quedarse con alguien", para decir que vas a hacer algo con alguien en el futuro cercano... pero ya no lo tengo muy claro cómo se usa la frase.
Si quiero decir "I've made plans to hang out with my friend Dustin tonight", yo diría ¿"he quedado con mi amigo dustin 'PARA(?)' esta noche?"
Gracias :P
La traducción de I've made plans to hang out with my friend Dustin tonight sería he hecho planes para pasar el rato con mi amigo Dustin esta noche.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
