Matt
Alice Munro Alice Munro je rođena 10. srpnja 1931. godine u Winghamu, u Kanadi. Ona ja kanadska spisateljica, a piše na engleskom. Ona je najpoznatija po njenim zbirkama kratkih priča, a joj su dodijeljene različite nagrade. 2013. godine je dobila Nobelovu nagradu za književnost. Mnoga njena djela su prevedena na različite jezike, a puno kratkih priča je izdano na internetu. Studirala je anglistiku, a poslije je i predavala na sveučilištu, ne samo u Kanadi, nego i u Australiji.
1 feb 2014 13:06
Correzioni · 4

Alice Munro

Alice Munro je rođena 10. srpnja 1931. godine u Winghamu, u Kanadi. Ona ja kanadska spisateljica, i (a) piše na engleskom. Ona je najpoznatija po njenim/svojim  zbirkama kratkih priča, za što su  (a) joj (su) dodijeljene različite nagrade. Dvije hiljade ...(2013)*. godine je dobila Nobelovu nagradu za književnost. Mnoga njena djela su prevedena na različite jezike, a puno kratkih priča je dostupno/prezentirano (izdano) na internetu. Studirala je anglistiku, a poslije je i predavala na sveučilištu, ne samo u Kanadi, nego i u Australiji.

* Ne započinjite rečenicu brojkama.

VEOMA DOBRO NAPISANO !

Kamenko

1 febbraio 2014
Hvala ti puno! Da, naravno da je "je". To je bilo samo "fat finger error". (Obožavam taj izraz!) A da, znam da “hiljade” nije hrvatski. Zapravo, imam sad tečaj srpsko-hrvatskog. Ja učim hrvatski, a ostali ljudi uče srpski i bosanski, pa učim sad hrpu novih riječi istočnog podrijetla...
4 febbraio 2014
Sve je kako je Kamenko napisao, jedino još jedan ispravak, ali znajući tvoj nivo hrvatskog, to nije greška nego je slučajno tako ispalo. U drugoj rečenici: "Ona jE kanadska...". Uostalom, to si i napisao u rečenici iza te. Točnije je "svojim", ali može i "njenim". Ne znam u čemu je problem ako se rečenica počinje brojevima. Još jedno: hrvatski je tisuće, a ne hiljade.
4 febbraio 2014
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!