Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagKatie
연습.. I'm disappointed~ ~ 아... 이건 연습 입니다. ~ 존댓말으로 (한쇼체?) 입니다~ ^^ 미국에 23시36분 있고 일요일 입니다. 저는 행복했습니다 하지만 지금에서 슬퍼합니다. 내일 학교에 가고 안 필요합니다 저 생각했습니다. 정말 실망시키는. 저는 자고 나중에 원했지만 지금 자겠다. ㅋㅋㅋ.. 편집자 감사합니다! ^^

Correzioni · 9

0

연습.. I'm disappointed~

~ 아... 이건 연습 입니다. ~ 존댓말으로 (한쇼체?) 입니다~ ^^ 

존댓말 입니다~^^

미국에 23시36분 있고 일요일 입니다.

미국은 23시36분 이고 일요일 입니다.

 

저는 행복했습니다 하지만 지금에서 슬퍼합니다.

저는 행복했습니다 하지만 지금  슬퍼합니다

"에서" usually means location. ex)Corner에서(at the corner)

                                                        방에서(in the room)


내일 학교에 가고(and i go to school tomorrow) 안 필요합니다(don't need) 저 생각했습니다(i thought)

---> I can't understand what you wanted to say

 

정말 실망시키는(something that makes me disappointed)
저는 자고(i sleep and) 나중에 원했지만(later i wanted)  지금 자겠다.(i go to bed now)

ㅋㅋㅋ..
편집자 감사합니다! ^^

편집자님 감사합니다!^^

 

^^

0
Questo contenuto viola le linee guida della Comunità.
0
I'm actually not registered on Skype. >.< sorry about that..
0
In any case good for you. :) Oh, yeah, school is boring. I study at the University and want to say that sometimes during the class I feel "Oh, God, when will it end" :) So I understand you very well ^^ Are you registered on skype? :)
0

WrongCorrect
Opinion

연습.. I'm disappointed~

~ 아... 이건 연습_입니다. ~ 존댓말으로 (한합쇼체?) 입씁니다~ ^^


미국에은 일요일 23시36분 있고 일요일 입니다.
저는 행복했습니다 하지만 지금에서은 슬퍼합픕니다.
내일 학교에 가고 안갈 필요합니다가 없다고 저 생각했습니다.
정말 실망시키는했습니다.
저는 자고 나중에 원했지만 지금 자겠다. (<=??)

ㅋㅋㅋ..
편집자수정 감사합니다! ^^


\^o^/

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi