Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
Hallo! Ik heet Ana en ik kom uit Brazilië. Ik ben 27 jaar oud. Ik woon in België, daarom leer ik Nederlands. Ik volg een cursus en ik probeer zo vaak mogelijk met mensen te praten. Ik spreek ook Portugees, Engels en een beetje Frans. Ik ben lerares Engels en Portugees maar ik zoek nog een job hier in België.

Correzioni · 6

3

Hallo!

Ik heet Ana en ik kom uit Brazilië. Ik ben 27 jaar (oud).
Ik woon in België, daarom leer ik Nederlands. Ik volg een cursus en ik probeer zo vaak mogelijk met mensen te praten. Ik spreek ook Portugees, Engels en een beetje Frans. Ik ben lerares Engels en Portugees maar ik zoek nog een job hier in België.

 

---

Uitstekende tekst zonder fouten.

 

In het Nederlands hoeft je geen "oud" te gebruiken.

Zelfs "jaar" wordt soms niet gebruikt maar dat is vooral bij een antwoord.

- Hoe oud ben je? Ik ben 27.

 

---

Ik ben Nederlander en er is wat verschil tussen het Nederlands en het Vlaams. Net zoals er verschil is tussen bijvoorbeeld het Portugees uit Brazilië en het Portugees uit Portugal. Het kan dus zijn dat je een uitdrukking gebruikt die in België heel gewoon is maar in Nederland niet.

1

Ik ben lerares Engels en Portugees maar ik zoek nog een job hier in België.

 

job = baan

--------------------

Het was erg goed! Geen fouten te vinden eigenlijk.

0
Dag Ana! Je Nederlands is super goed! Doe zo verder! PS welkom in België, hopelijk hou je van het land.Groetjes, Jens

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi