Esta correcto?

Kon'nichiwa!
Watashi wa Joan to iimasu?.

Japonés:

こんにちは！

わたしはジョアンといいます。

Esta correcto?

Kon'nichiwa!
Watashi wa Joan to imasu?

No necesites escribir " ' " entre n y n, escribimos "konnichiwa".

También, puedes decir "Watashi wa Joan desu". 

Quisiera recomendarte que uses inglés aquí si lo sabes. Porque hay muchos japoneses que saben inglés aquí y te responderían o te corregirían aunque está bien preguntar algo en español. 

Espero que te ayude y ¡mucha suerte!