Le comédie musical 2

J'aime Park euntae qui est l'acteur d'une comédie musical.
나는 박은태라는 뮤지컬 배우를 좋아한다.

Il a la voix limpide et il chante et joue très bien .
그는 맑은 목소리를 가졌고, 노래와 연기를 아주 잘한다.

J'ai l'ai vu dans une comédie musical qui s'appelle: Elisabeth.
나는 그를 엘리자벳이라는 뮤지컬에서 보았다.

La comédie musical est l'histoire de la vie de la reine d'Autriche.
그 뮤지컬은 오스트리아 왕비의 이야기이다.

Originairement j'ai vu d'autre l'acteur mais j'ai le trouvé des appas. (I don't understand)
원래는 다른 배우를 보러 갔지만, 나는 그에게 매료되었다.

Je suis consolée et me suis sentie mieux avec ses chansons.
나는 그의 노래로 마음이 안정되고, 행복을 느낀다.

Récemment il joue dans une comédie musical: Frankenstein.
최근에 그는 프랑켄슈타인이라는 뮤지컬에 출연한다.

C'est le même nom que l'œuvre de Madame Shelly mais c'est une autre histoire.
셸리의 작품과 같은 이름이지만, 다른 이야기다.

Un homme qui s'appelle Victor Frankenstein, il fait des efforts pour naître de l'âme avec son ami. (I don't understand)
빅터 프랑켄슈타인이라는 남자가 있는데, 그는 친구와 함께 생명창조에 애쓴다.

Monsieur Park joue cet ami et le monstre qui est né de Victor.
무슈 박은 그 친구와 빅터에 의해 탄생된 괴물을 연기한다.

Aussitôt qu'il est né; il est touché du doigt la mort de Victor. (I don't understand)
그는 태어나자 마자, 빅터에 의해 죽을 뻔했다.

Pourquoi le monstre est né tandis que Victor. (I don't understand)
빅터가 그를 만들었는데 어째서?

En tout cas la comédie musical est très dure affectivement.
어쨌든 이 뮤지컬은 감정적으로 매우 힘든 뮤지컬이다.

Mais son jeu faut voir très commet et les chansons est satisfaites. (I don't understand)
그러나 그의 연기가 너무 훌륭하고 노래가 좋다.

Alors je voudrais regarder quelques fois, mais je n'ai pas le temps.
그래서 몇 번 더 보고 싶지만 시간이 없다.

Et la comédie musical va finir ce week-end.
거기다 이 뮤지컬은 이번 주말에 끝난다.

Je le quitte avec regret.
나는 아쉽지만 이 뮤지컬을 떠나보낸다.

Note: I tried to correct what I could , but I don't understand some sentences sorry.. Good luck.