Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagMichael423
のほんごのさくぶん                    にほんごのさくぶん      はじめまして。マイケルです。どうぞよろしく。わたしはアマリカじんです。COMのがくせいで す。にねんせいです。わたしはせんこうはにほんごだからにほんごのべんきょうします。げつようびとかよ うびとすいようびともくようびにわたしはCOMにきます。よくCOMでともだちにあってやすみます。クラスで わたしのきょうかしょをわすません。      ことしのなつやすみはとてもよかったです。わたしはきれいなヂズニランドにいってたのしかっ たでもいそがしかったです。おいしいたべものとたくさんおみやげがありました。わたしのかぞくもいって いっしゅうかんわたしたちはヂズニランドにいました。      らいねんいしょににほんごのクラスにいきましょう。 ノート:COM = わたしのだいがく

Correzioni · 4

0

にほんごのさくぶん


                   にほんごのさくぶん

 はじめまして。マイケルです。どうぞよろしく。わたしはアメリカじんです。COMのがくせいです。にねんせいです。

 わたしのせんこうはにほんごだからにほんごのべんきょうをしますしています。げつようびとかようびとすいようびと

もくようびにわたしはCOMにいきます。

よくCOMでともだちにあってやすみます。??  クラスでわたしのきょうかしょをわすません。??

 ことしのなつやすみはとてもよかったです。わたしはきれいなヂズニランド(← Disneyland?) ディズニーランドにいって

たのしかったです。 (← in order to match others at the end of style) でもいそがしかったです。

おいしいたべものとたくさんおみやげがありました。わたしのかぞくもいって、いっしゅうかんわたしたちはヂズニランド

ディズニーランドにいました。

 らいねんいっしょににほんごのクラスにいきましょう。


ノートびこう(備考):COM = わたしのだいがく




1) らいねんいしょににほんごのクラスにいきましょう。sounds like you have someone in mind and asking it.

2) Sorry, I didn’t get clearly 2 parts.
■ よくCOMでともだちにあってやすみます looks you often meet your friends at COM and take a rest or take day off.
■ クラスでわたしのきょうかしょをわすません。   わすません is わすれません not forget?  I don’t forget my textbooks in the class room? (クラスmeans in Japanese  a class room or members of the class)  Well, if so, it’s not clear yet.


Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi